I Feel Nothing

Não Sinto Nada

I Feel Nothing

Suas preces
Your prayers
Eu não sinto elas no meu coração
I don't feel them in my heart
Não é ódio
It is not hate
Que eu olho friamente para o filho de deus
That I stare coldly at the son of god
Eu não posso forçar o sangue de Cristo
I can not force the blood of Christ
Fluir através de mim
To flow through me
Deus é amor e seu amor está morto
God is love and his love is dead

Afogue suas tristezas na prece
Drown your sorrows in prayer
Mas suas preces nunca vão mudar o mundo
But your prayers will never change the world
Eu me separo
I separate myself
De quem corre atrás do espírito
From those who chase the spirit
Eu não posso me ajoelhar
I can't fall to my knees
E fazer de conta que estou cansado
And pretend like all the rest
Um alma que não precisa ser salva
This is a soul that doesn't need saving

O paraíso deles não é meu; uma ilusão que não acredito
Their paradise not mine; an illusion I will not believe
A perfeição da presença divina, estragou meu olhar
Divine presence of perfection, turns sour in my gaze
Por que eu devo sentir pena do sofrimento do seu Deus
Why should I feel compassion for the suffering of your God
Para toda dor que ele permite, eu entrego-lhe ao que merece
For all the pain he allows, I give him what he deserves

Em nome do Pai
In the name of the Father
Em nome do Filho
In the name of the Son
Onde está o Espirito Santo, Não sinto nada
Where is the Holy Spirit, I feel nothing
Como olho sobre o crucifixo, não sinto nada por um Deus eu nunca o conheci
As I stare upon the crucifix, I feel nothing for a God I never knew
Eu recuso me incluir, e viver dessa palavra
I refuse to embrace, and live by his word

Eu não uso esse corpo
I take not of his body
Eu não uso esse sangue
I take not of his blood
Eu não preciso de salvação
I don't need salvation
Ou desse perdão
Or his forgiveness
Não quero esse reino
I don't want his kingdom
Meu reino é aqui
My kingdom is here