I Never Thought It Would Happen This Way

Nunca Pensei Que Aconteceria Assim

I Never Thought It Would Happen This Way

Sem tempo pra discurso e sentimentalismo,No time for speech and sentiment,
Coloque refrigerante na mancha,Put soda on the stain,
Que minhas queimaduras causam,That my burns cause,
Me colocando em dívida de novo,Put myself in debt again,
Estou pendurado em uma corda,I'm hanging on a string,
Sem pagar e esgotado.Unpayed and burned out.

Está muito claro lá fora de novo,It's way too bright outside again,
Não consigo ver através da chuva,I can't see through the rain,
Estou lutando pelo vilão demais, pra minha própria desgraça,I'm fighting for the bad guy too much to my disdain,
Acho que deveria estar saindo logo,I think I should be leaving soon,
Sei que não posso ficar aqui,I know I can't stay here,
Me sirvo de mais um enquanto contemplo meu medo.I pour myself another as I contemplate my fear.

Nunca pensei que aconteceria assim,I never thought it would happen this way,
Parece que tem muita coisa que conheço lá fora,It seems there's too much that I've known outside,
Não me diga que você não vê essas coisas que você se restringe a ser,Don't tell me you don't see these things that you restrain to be,
Só queria poder sonhar dentro da minha cabeça e criar a cena.I just wish I could dream inside my head and create the scene.

Eu me deito de novo e aceito a realidade,I lay back down and come to terms,
Estou rindo no meu sono,I'm laughing in my sleep,
Sem necessidade de acordar,No need to wake up,
Despertador piscando 5:05,Alarm clock blinking 5:05,
Sem café na cafeteira,No coffee in the pot,
Quando é que o tempo vai parar?When will the time stop?

Estou me afogando aqui,I'm taking water living here,
Estou caindo por baixo,I'm falling underneathe,
Me coloque em um bote salva-vidas e me mande para o mar,Put me in a lifeboat and send me out to sea,
Estou esperando essa pedra rolar,I'm waiting for this stone to roll,
Estou empurrando tudo que posso,I'm pushing all I can,
Como diabos eu cheguei aqui?Just how the hell did I get here?
É, tanto pelo meu plano.Yeah so much for my plan.

Nunca pensei que aconteceria assim,I never thought it would happen this way,
Parece que tem muita coisa que conheço lá fora,It seems there's too much that I've known outside,
Não me diga que você não vê essas coisas que você se restringe a ser,Don't tell me you don't see these things that you restrain to be,
Só queria poder sonhar dentro da minha cabeça e criar a cena.I just wish I could dream inside my head and create the scene.