Fall Of The Empire

Queda do Império

Fall Of The Empire

Além da névoa, os olhos da guerraBeyond the fog the eyes of war
Esperam o sinal da batalhaWait the battle sign
(Para) destruir e queimar a terra amaldiçoada(To) destroy and burn the cursed land
Uma chuva de sangue vai surgirA rain of blood will rise

O poder ao redor neste chãoThe power around into this ground
Nos faz sentir segurosMake us feel secure
Para lutar contra os ventos do tempoTo fight against the winds of time
Renascendo as florestas negrasRebirthing the black woods

Salve a Lua esta noiteHail the Moon this night
Filhos da floresta, montem!Sons of forest Ride!
Guiando o caos (para) os inimigos das árvores escurasGuiding the mayhem (to) the enemies of dark trees
Queda do ImpérioFall of the Empire

Tropas de Fogo rasgando carneTroops of Fire tearing flesh
O Império arde vivoThe Empire burns alive
O Coro Imortal ataca esta noiteThe Immortal Choir attacks tonight
Gritando canções de lutaScreaming songs of fight

Corpos empalados queimarão no infernoImpaled corpses will burn in hell
O sacrifício eternoThe eternal sacrifice
Trilha de escuridão, medo e dorTrail of darkness fear and pain
Descansam em sepulturas do tempoRest on graves of time

É o sinal da glóriaIt's the glory sign
Floresta, agora se levanteForest now arise
Contemplando os campos onde o sangue dos meus inimigos fluiBeholding the fields where my enemies blood flows
Queda do ImpérioFall of the Empire

Ouça o silêncio da desgraçaHear the silence from disgrace
Sangue da morte, vítima da vidaBlood of death, victim of life
Floresta tropical agora emergeRainforest now emerge
Bem sob as estrelas uivantesRight beneath the howling stars
Ouça o silêncio, cruze a bordaHear the silence, cross the verge
Agora montem, filhos do ódioNow ride sons of hate
Reinado de ouro se transformou em póReign of gold turned into dust

Ouça a calma dessas terrasHear the calmness of these lands
Enquanto homens permanecem no chãoWhile men stand on ground
Sacerdotes vodu destruídos pelo destinoVoodoo priests destroyed by fate
Rio Sombrio, um sinal de glóriaDark River, a glory sign
Louvem os senhores do inferno mais profundoPraise the lords of (the) darkest hell
Ainda confiam no mesmo orgulho antigoStill trust (the) same old pride
Levantem a profecia de uma nova TerraRaise the prophecy of (a) new Land
Fujam, escapem do TempoRun away escape from Time

Sombras da floresta, descansem em pazShades of forest, rest in peace
Um novo horizonte, agora se levanteA new horizon, now arise

Salve a Lua e as estrelasHail the Moon and the stars
(Ouça o lado maligno, é a voz da eternidade)(Hear the evil side is the voice of infinity)
Imortal, calma e guerraImmortal, calmness and war
(Sussurrando vozes malignas, é o fim de tudo)(Whispering evil voices is the end of everything)
Vão, Sombras, Levantem-se!Go Shadows, Arise!
(Agora o verde está queimado e os fantasmas da noite estão aqui)(Now the green is burnt and the phantoms of night are here)
Queda do ImpérioFall of the Empire