Icebound

Confinado no Gelo

Icebound

Eu abro meus olhos só pra fechá-los de novoI open my eyes just to close 'em again
Diante dos horrores que vejo à minha frenteFrom the horrors that I see before me
Na beira da profundidade eu fico e olho pra baixoOn the edge of depth I stand and stare down below
Pra algo que nunca foi feito pra um homem verAt something never ment for a man to behold

Eu estou em cima da montanha da minha menteI stand upon the mountainside of my mind
E encaro as paredes internas - Estou Confinado no GeloAnd stare the walls inside - I'm Icebound

Paredes frias de gelo na minha menteHarsh cold walls of ice in my mind
Me trancam lá dentro - Estou Confinado no GeloLock me deep inside - I'm Icebound

Caindo da beira da profundidadeFalling from the edge of depth
Profundamente em uma tragédiaDeep in to a tragedy
Lançado na obscuridadeThrown into obscurity

Eu abri meus olhos de novo pra olhar nos olhos do fimI opened my eyes again to look into the eyes of end
Mas não havia nada pra meus olhos veremBut there was nothing for my eyes to see
Lá dentro eu tinha uma nova crença e olhei de novo praDeep inside I had a new belief and took another view into
Minha alma que costumava estar confinada no geloMy soul that used to be icebound

Caindo da beira da profundidadeFalling from the edge of depth
Profundamente em uma tragédiaDeep into a tragedy
Lançado diante da divindadeThrown in front of divinity
Achei que até ouvi os anjos cantandoThought I even heard the angels sing
Com os olhos bem abertos agora encaro a profundidadeWith eyes open wide I now stare into depth
Enquanto todos os meus demônios se foram por um tempoAs all my demons are gone for a while
E ainda posso ouvir os ecos dos anjos cantandoAnd I still can hear the echoes of the angels singing
O que eu pensei ser uma tragédia se tornou a essência da minha vidaWhat I thought a tragedy became essence of my life

Eu estou em cima da montanha da minha menteI stand upon the mountainside of my mind
E testemunho o derretimento - do Confinado no GeloAnd witness the meltdown - of Icebound

Paredes frias de gelo caem na minha menteCold walls of ice fall down in my mind
Me libertando de dentro - do Confinado no GeloFreeing me from inside - of Icebound

Em pé na beira da profundidadeStanding on the edge of depth
Olhando pra divindadeStaring into divinity
Eu joguei fora minha vaidadeI threw away my vanity