Mount North

Montanha do Norte

Mount North

Uma passagem no céu
A passage in the sky
Surge tão magnífica
Its sights so monumental
Encarapitada no cume da montanha,
Tower the mountain range
Revoando em direção à aurora.
Pointing towards the Nordlight
Reino que seduz os reis
Its realm hearts the kings
Adentro nos tremores gelados.
In the shivering frost

Uma elevação monumental
A horn monumental
Circunda esse trono no céu.
Portals that throne in the sky
Sobre as formações montanhosas,
Above mountainsides
Revoando em direção à aurora.
Pointing towards the Nordlight

Quem viver como os deuses de gelo,
Who dwell as gods of ice
Soberano será no último dos reinos.
Who rule the final realm

Montanha do norte - a maior de todas as visões;
Mount North - the greatest of sights
Montanha do norte - seu poder e suas seduções;
Mount North - its power and might
Montanha do norte - pode ser vista na escuridão;
Mount North - in the dark can be seen
Montanha do norte - aguardando minha aparição.
Mount North - awaiting me

Uma montanha de trevas
A mountain of dark
Onde os mistérios surgem;
To where the mysterious rise
Proclamada sob a luz das estrelas.
Under its light call the stars
Estou destinado a contemplá-la.
Out here I am cursed to wander

Reino que seduz os reis
Its realm heart the kings
Adentro nos tremores gelados.
In the shivering frost

Montanha do norte - em planícies profanas;
Mount North - on unholy ground
Montanha do norte - obscurecida até às raízes;
Mount North - blackened abound
Montanha do norte - tanto quanto eu posso ver;
Mount North - as far as I see
Montanha do norte - em ti devo adentrar.
Mount North - I shall enter thee