Matrícula SS

Placa SS

Matrícula SS

Essa é a história do PatxiEsta es la historia de Patxi
Patxi HarrizabaletaPatxi Harrizabaleta
um giputxi de pura cepagiputxi de pura zepa
fã de cogumelos,aficionado a las setas,
Galanpernas, UrrizizasGalanpernas, Urrizizas
Perretxikos e uns BeltzasPerretxikos y unos Beltzas

Uma manhã de outonoUna mañana de otoño
pegou seu carro Ford Fiestacogió su coche ford fiesta
placa SSmatrícula SS
com destino a Nabarracon dirección a Nabarra
não pensou bem no que faziano pensó bien lo que hacía
nem no perigo que corriani el peligro que corría

Chegou às montanhas de UltzamaLlegó a los montes de Ultzama
nervoso e cheio de vontadenervioso y con muchas ganas
de encher todas as cestasde llenar todas las cestas
pra ganhar umas granapa sacarse unas pesetas
não sabia o que o esperavano sabía que le esperaba
uma emboscada macabrauna emboscada macabra

Na borda do InaxioEn el bordal del Inaxio
nosso Patxi foi abordadonuestro Patxi fue abordado
volta pra Gipuzkoavuelvete para Gipuzkoa
você tá nas montanhas nabarrosestás en montes nabarros
não me enche o sacono me toques los cojones
que você vai provar meus perdigõesque pruebas mis perdigones

Patxi voltou de mãos vaziasPatxi volvió de vacío
e com a cara quebraday con el morro partido
os cogumelos pro Inaxiolas setas para el Inaxio
ele levou o socoel se llevó el puñetazo
e o que ia encontrary lo que se iba a encontrar
não podia imaginarno lo podía imaginar

As quatro rodas furadasLas cuatro ruedas pinchadas
e a lua estouraday la luna destrozada
e uma nota que diziay una nota que decía
nunca mais volte à Ultzamano vuelvas nunca a la Ultzama
senão você já sabe o que acontecesino ya sabes que pasa
com o presente pra casacon el regalo pa casa

Desde aquele momentoDesde ese mismo momento
só pensou em uma coisasólo pensó en una cosa
comprar um carro novocomprarse un coche nuevo
com placa de Nafarroamatriculado en Nafarroa
pra voltar a essas terraspa regresar a estas tierras
e começar sua vingançay comenzar su venganza