High-School Revolution

Revolução Escolar

High-School Revolution

Oito horas em ponto e o sinal tocouEight O'clock sharp and the bell has rung
As portas da escola se abriram e minha mente ficou em brancoSchool doors open and my mind goes numb
Muitos professores, muitas regrasToo many teachers, too many rules
Muitos textos no meu celular tambémToo many texts on my cell phone too
Livros e papéis, lápis e canetas,Books and papers, pencils and pens,
Matemática e ciências não são meus amigosMath and science just ain't my friend
Eu preciso de uma vida, é um desperdício do meu diaI need a life, it's a waste of my day
Ouvir você tagarelar pela minha nota fedidaTo hear you babble for my stinkin' grade

Com os olhos cheios de atrações que vêm por aíGot my eyes full of coming attractions
Você não sabe que isso é uma grande distraçãoDon't you know it's a major distraction
Não consigo aprender nada nesse lugarCan't learn nothing in this place
Acho que sei exatamente o que eu precisoI think I know just what I need

Revolução Escolar, toca o sino, não tenho nada a perderHi-School Revolution, ring the bell I got nothing to lose
Chega de poluição mental, não ligo para suas regras idiotasNo more thought pollution, I don't care about your stupid rules
Não me dê aula sobre sua história,Don't lecture me about your history,
Porque quando eu sair, você sabe que eu nem consigo lerCause when I leave you know I can't even read

De pé na fila de segurançaStanding in the check in for security
Passando a varinha do meu cabelo até os pésPass the little wand from my head to my feet
Entro - com uma atitudeI get inside - got an attitude
Lidando com os malucos e os bandidos tambémDealing with the crazies and the bangers too
Professor olhando com olhos sedutoresTeacher looking with seductive eyes
Alguém tá com uma arma - corta eles para o tamanho certoSomeone's got a gun - cut em' down to size
Eu preciso de um cochilo para melhorar minha nota no FCATI need a nap to take my FCAT score
Mais um teste e agora tô realmente entediadoPop another quiz and now I'm really bored

Com os olhos cheios de atrações que vêm por aíGot my eyes full of coming attractions
Você não sabe que isso é uma grande distraçãoDon't you know it's a major distraction
Não consigo aprender nada nesse lugarCan't learn nothing in this place
Acho que sei exatamente o que eu precisoI think I know just what I need

Revolução Escolar, simulação de incêndio, me tira daquiHi-School Revolution, fire drill get me out of here
Chega de poluição mental, atmosfera de delinquente juvenilNo more thought pollution, juvenile delinquent atmosphere
Revolução Escolar, não aprendo nada porque sou A.D.D.Hi-School Revolution, learning nothing cause I'm A.D.D.
Chega de ilusão mental, não encha minha cabeça com suas desculpasNo more mind delusion, Don't fill my head with your apologies
Me diga! Como se escreve isso?Tell me! How do you spell that?

Revolução Escolar, toca o sino, não tenho nada a perderHi-School Revolution, ring the bell I got nothing to lose
Chega de poluição mental, não ligo para suas regras idiotasNo more thought pollution, I don't care about your stupid rules
Não me dê aula sobre sua história,Don't lecture me about your history,
Porque quando eu sair, você sabe que eu nem consigo lerCause when I leave you know I can't even read

Revolução Escolar, simulação de incêndio, me tira daquiHi-School Revolution, fire drill get me out of here
Chega de poluição mental, atmosfera de delinquente juvenilNo more thought pollution, juvenile delinquent atmosphere
Revolução Escolar, não aprendo nada porque sou A.D.D.Hi-School Revolution, learning nothing cause I'm A.D.D.
Chega de ilusão mental, não encha minha cabeça com suas desculpasNo more mind delusion, don't fill my head with your apologies