Scorpio

Escorpião

Scorpio

Em um transe de mistérioIn a trance of mystery
O enigma do seu veneno está me consumindoThe enigma of your poison is consuming me
Estou caindo tão longeI'm falling so far
Seu cheiro é tão forteYour scent is so strong
A picada da sua ilusãoThe sting of your illusion
Me quebrou por dentroHas broken me down
Você vive na minha menteYou live in my mind
Seduzindo meus olhosSeducing my eyes
Não consigo ignorar esse sentimento que divideI cannot ignore this feeling that divides
Minha menteMy mind
Meu corpoMy body
Em tudo que você temIn all that you have
Escorpião permanece delicadamente tristeScorpio remains delicately sad

EscorpiãoScorpio
Tão frágil por dentroSo fragile inside
As tragédias da vidaThe tragedies of life
Te forçaram a se esconderHave forced you to hide
A dor que você sofreuThe pain you suffered
O amor que você destruiuThe love you destroyed
Sua falha em confiarYour failure to trust
Abriu esse vazioHas opened this void
EscorpiãoScorpio
Tão inocente você éSo innocent you are
A miséria que você incorpora é a dor que compartilhamosThe misery you embody is the pain we share
O mundo que você vêThe world that you see
Através de olhos encantadoresThrough enchanting eyes
Não pode substituir a beleza que você éCannot replace the beauty you are

Diante da tragédiaIn the face of tragedy
O estigma da sua beleza está me cercandoThe stigma of your beauty is surrounding me
Eu fui longe demais, sua memória persisteI've gone too far your memory lives on
Você afogou seu entorno para escapar e seguir em frenteYou've drowned your surroundings to escape and move on
Filha da águaChild of the water
Sua culpa é em vãoYour guilt is in vain
Nenhuma culpa é sua, mas os sentimentos permanecemNo fault is yours yet the feelings remain
A queima do desejoThe burning of desire
E a ameaça da libertaçãoAnd the threat of release
Escorpião mente para limpar a doençaScorpio lies to cleanse the disease

Todos os tempos deixados para trásAll times left behind
A tristeza preenchendo a dor por dentroSorrow filling pain inside
Você possui a coragemYou possess the courage
E a força para conquistarAnd the strength to conquer
Essas paredes estão caindoThese walls are falling down
Ruínas desmoronando no chãoRuins crumbling to the ground
Se libertando de toda a dorBreaking away from all the pain
Todas as mentiras deixadas para trásAll lies left behind
A tristeza não é mais minhaSorrow is no longer mine
Você possui a coragem e a força para conquistarYou possess the courage and the strength to conquer
Essas paredes caíramThese walls have fallen down
Ruínas desmoronaram no chãoRuins crumbled to the ground
Escorpião se ergue além dos restosScorpio rises beyond the remains