It's Now

É Agora

It's Now

Por que tenho a sensação de que é hora de ir?
Why do i get the feeling it's time to go?
Oh oh
Oh oh
Você tem espelhos no tecto
You got mirrors on the ceiling
Você está servindo darjeeling em seu art nouveau
You're serving darjeeling in your art nouveau
Parece tão lógico para mim
Seems so logical to me
Colocar o dedo na tigela de potpourri
Finger the bowl of potpourri
Os levolors estão fechados, admirando o falso Van Gogh
The levolors are closed, admiring the fake van gogh

É agora
It's now
É agora
It's now
É agora
It's now
É agora
It's now
(Voltar)
(back)

Desligue o atendedor de chamadas, descompactar meus jeans, obter baixa
Turn off the answering machine, unzipping my jeans, get low
Oh oh
Oh oh
A campainha toca, como a maneira que ele picadas
The doorbell rings like the way that it stings
E ele interrompe o fluxo
And it stops the flow
Parece tão lógico para mim
Seems so logical to me
Vi uma vez na BBC
Saw it once on the bbc
Mas eu ainda não consigo me levantar e ir
But still i can't seem to pick myself up and go

É agora
It's now
É agora
It's now
É agora
It's now
É agora
It's now
Agora mesmo
Right now
Agora mesmo
Right now
Agora mesmo
Right now
Agora mesmo
Right now
(Voltar)
(back)

É agora
It's now
É agora
It's now
Dizer quando
Say when
Dizer quando
Say when
É agora
It's now
É agora
It's now
Fingir
Pretend
Novamente
Again

É rasgar pelas costuras
It's ripping at the seams
O que rasga me faz gritar
The ripping makes me scream
É algo tão insuportável
It's something so unbearable
Eu tenho que fazer uma cena
I have to make a scene

É agora
It's now
É agora
It's now
É agora
It's now
É agora
It's now
Agora mesmo
Right now
Agora mesmo
Right now
Agora mesmo
Right now
Agora mesmo
Right now
(Voltar)
(back)

Por que tenho a sensação de que é hora de ir?
Why do i get the feeling it's time to go?
Oh oh
Oh oh
Parece tão lógico para mim
Seems so logical to me
Colocar o dedo na tigela de potpourri
Finger the bowl of potpourri
Mas eu ainda não consigo me levantar e ir
But still i can't seem to pick myself up and go