Awakening

Despertar

Awakening

Ouça o som das massas, suas dores isoladasHear the sound of masses, their isolated pains
A sabedoria que a inocência trai não é maisNo longer is the wisdom innocence betrays
Ainda dormindo, talvez não possa, visões que compartilhamosSleeping still I may not, visions that we share
Caminhando por essa estrada escura, molhada por suas lágrimasPace along this dark road, wetted by their tears

Um prelúdio para todos os pensamentos que perduramA prelude to all thoughts that last
Passe para mim todas as coisas do passadoPass on to me all things long past
Veja suas silhuetas dançantesWatch their dancing silhouettes
Sua triste canção do que um dia foiTheir sad song of what once was

Ouça o som das massas, com certeza eu vou prevalecerHear the sound of masses, I surely will prevail
Progredindo para o nada, surdo pela própria vontadeProgressing into nothing, deafened by own will

Um prelúdio para todos os pensamentos que perduramA prelude to all thoughts they last
Passe para mim todas as coisas do passadoPass on to me all things long past
Veja suas silhuetas dançantesWatch their dancing silhouettes
Sua triste canção do que um dia foiTheir sad song of what once was

Ajude se puder, tente preencher meus sonhosHelp if you will, try to fill up my dreams
Por favor, tudo que eu tenho, sons ocos, esquemas vaziosPlease, all I have, hollow sounds, hollow schemes
Forme-me!Form me!

Surpresa chocante, os planos que você desenhouShocked surprise, the plans you've drawn
Me criou, uma forma absurdaCreated me, an absurd form
Despertando a tempo de verAwakening in time to see
Suas mãos frias por todo o meu corpoYour icy hands all over me
Você está me perdendo, eu vou abortarYou're losing me, I will abort
Um grito final, um último recursoA final scream, a last resort
Eu vou recusar, você ficará atônitoI'll refuse, you'll stand astound
Uma mancha das suas lágrimas no chãoA your tears stain on the ground

Um prelúdio para todos os pensamentos que perduramA prelude to all thoughts they last
Passe para mim todas as coisas do passadoPass on to me all things long past
Veja suas silhuetas dançantesWatch their dancing silhouettes
Sua triste canção do que um dia foiTheir sad song of what once was