Misery & Desolation

Miséria e Desolação

Misery & Desolation

Andando entre miséria e desolaçãoWalking among misery and desolation
Nenhuma luz, nenhuma resposta para esta situaçãoNo light, no answer to this situation
Não consigo encontrar soluções para preencher esse vazioI can’t find solutions to fill this emptiness
E razões para ver isso não envergonhadoAnd reasons to see this not ashamed

Do pó ao pó a que pertencemosFrom dust to dust we belong
Marcando as décadasBranding the decades
Para cinzas vamos novamenteTo ashes we’ll go again
Ninguém nasceu para reinarNo one was born to reign
Recusou aqueles que mantêmRefused those who maintain
Em pé as letras do nosso nomeUpright the letters of our name

Mas neste reino reina o medoBut in this kingdom fear reigns
E todo rosto se falaAnd every face speaks itself

Em ti, a porção do nosso tempo dependeOn thee, the portion of our time depends
Cuja ausência prolonga a vida, cuja presença acabaWhose absence lengthens life, whose presence ends
A liturgia esquecida se transformou em esperança podreThe forgotten liturgy turned into rotten hope
Salvadores esperam na fila pelo fim da cordaSaviors wait in line for the end of the rope

Por quanto tempo podemos carregar desgraça?How long can we carry disgrace?
Por quanto tempo podemos viver com dor?How long can we live in pain
Arrastado para arruinar a terraDragged to ruin to the land

Coberto de véu negroCovered in black veil
E em mortos vamos rastejarAnd in dead let us crawl
Não tome possesTake no possessions
É apenas um caminhoIt’s only one way
Sobreviventes de todas as pragasSurvivors of all plagues