Flower Street

Flower Street

Flower Street

Sangue na ruaBlood on the street
Tapete de floresCarpet of flowers
Tanta crueldadeSuch cruelty

A alma dos inferioresThe soul of lowers

Estamos sob a luzWe are under the light
Não há chance de lutarThere is no chance to fight

Agora a cela esta escuraNow the cell is dark
Estamos sob a salmouraWe are under the brine
Não podemos lutarWe cannot fight
Peças descartáveisDisposable parts

Estamos sob a luzWe are under the light
Não há chance de lutarThere is no chance to fight
Você não pode ver que essa sombra é tão nobre quanto a noiteCan't you see this shade is as noble as the night

Grande palmares é nossa liberdadeGreat palmares is our liberty
Todos nós somos uma colôniaAll of us, we are a colony
Nosso sangue se tornou tapeçariaOur blood became tapestry
E eles caminharam confortavelmenteAnd they walked comfortably

Grande palmares é nossa liberdadeGreat palmares is our liberty
Todos nós somos uma colôniaAll of us, we are a colony
Nosso sangue se tornou uma tapeçariaOur blood became tapestry
E eles caminharam confortavelmenteAnd they walked comfortably

Fomos abençoadosWe were blessed
Identidade perdidaLost identity
Não há insurreiçãoThere is no insurrection
Somos todos cortados em pazWe are all cut in peace

Estamos sob a luzWe are under the light
Não há chance de lutarThere is no chance to fight

Um corpo de aguaA body of water
Um navio negreiroOne slave ship
Uma revolta molhadaA wet revolt
E agora, onde estamos?And now, where are we?

Estamos sob a luzWe are under the light
Não há chance de lutarThere is no chance to fight
Você não pode ver que essa sombra é tão nobre quanto a noiteCan't you see this shade is as noble as the night

Com dureza construímos esta ruaWith hardness we built this street
Mesmo que ainda sejamos uma colôniaEven though we are still a colony
Nosso sangue se tornou uma tapeçariaOur blood became tapestry
E eles caminharam confortavelmenteAnd they walked comfortably

Com dureza construímos esta ruaWith hardness we built this street
Mesmo que ainda sejamos uma colôniaEven though we are still a colony
Nosso sangue se tornou tapeçariaOur blood became tapestry
E eles caminharam confortavelmenteAnd they walked comfortably

Grandes palmares é nossa liberdadeGreat palmares is our liberty
Todos nós somos uma colôniaAll of us, we are a colony
Nosso sangue se tornou tapeçariaOur blood became tapestry
E eles caminharam confortavelmenteAnd they walked comfortably

Com dureza construímos esta ruaWith hardness we built this street
Mesmo que ainda sejamos uma colôniaEven though we are still a colony
Nosso sangue se tornou tapeçariaOur blood became tapestry
E eles caminharam confortavelmenteAnd they walked comfortably