Desafiando Al Tirano

Desafiando o Tirano

Desafiando Al Tirano

Eu sei o que vão dizerYo sé lo que van a decir
Que então eu tô mentindoQue entonces yo les miento
Eu sei o que vão dizerYo sé lo que van a decir
Que aqui não acontece nadaQue aquí no pasa nada

Eu sei o que eles queremYo sé lo que quieren
Que isso não se espalheQue esto no se sepa
Eu sei o que eles queremYo sé lo que quieren
Que eu então me caleQue entonces yo me calle

A desesperança de encontrar tanta apatiaLa desesperación por encontrar tanta desidia
Me deixa destruídoMe tiene destrozado
Diante de tanta mentira, eu me quebro a imaginarAnte tanta mentira, me rompo a imaginar
O que ele deveria ter ditoLo que él debió haber dicho

Não, não, eu não vou fazer issoNo, no, yo no haré eso
Não, não, não vou matar ninguémNo, no, no mataré a nadie
Não, não, ninguém indefesoNo, no, a nadie indefenso
Não, não, eu não sou issoNo, no, yo no soy eso

Desafiando o tirano (por honra)Desafiando al tirano (por honor)
Desafiando o tirano (pela glória)Desafiando al tirano (por la gloria)
Desafiando o tirano (por dignidade)Desafiando al tirano (por dignidad)
Desafiando o tirano (pela humanidade)Desafiando al tirano (por humanidad)
Desafiando o tiranoDesafiando al tira

Vocês sabem o que dizem?¿Saben lo que dicen?
Que meu filho morreu em combateQue mi hijo murió en combate
Vocês sabem o que dizem?¿Saben lo que dicen?
Que aqui não acontece nadaQue aquí no pasa nada

Vocês sabem o que fazem?¿Saben lo que hacen?
Compram depoimentosCompran testimonios
Vocês sabem o que fizeram?¿Saben lo que hicieron?
Mataram meu filhoMataron a mi hijo

A desesperação motivada pelo ódioLa desesperación motivada por el odio
Tem suas consequênciasTiene consecuencias
Diante de tanta mentira, eu me quebro a imaginarAnte tanta mentira, me rompo a imaginar
Justiça com as próprias mãosJusticia en propia mano

Não, não, eu não vou fazer issoNo, no, yo no haré eso
Não, não, não vou matar ninguémNo, no, no mataré a nadie
Não, não, ninguém indefesoNo, no, a nadie indefenso
Não, não, eu não sou issoNo, no, yo no soy eso

Desafiando o tirano (por honra)Desafiando al tirano (por honor)
Desafiando o tirano (pela glória)Desafiando al tirano (por la gloria)
Desafiando o tirano (por dignidade)Desafiando al tirano (por dignidad)
Desafiando o tirano (pela humanidade)Desafiando al tirano (por humanidad)
Desafiando o tiranoDesafiando al tirano
Não há futuroNo hay futuro
Onde o sucesso se contaDonde el éxito se cuenta
Pelo número de mortosPor número de muertos