When All Stellar Light Is Lost

Quando Toda Luz Estelar Se Perde

When All Stellar Light Is Lost

A escuridão da noiteThe gloom of the night
Não projeta sombras sobre nosso caminhoCasts no shadows over our path
Nos lançamos no escuroWe embark into the dark
Pela última vezFor the very last time
Quando as luzes se apagam no céuWhen the lights go out of the sky
E uma escuridão sombria se espalha sobre a LuaAnd a dismal darkness sweeps in over the Moon
Estamos libertados na iraWe are liberated in wrath
No fimAt the end
No frioIn the frost
Nós reinaremosWe will rule
Quando a luz estelar se perdeWhen the stellar light is lost

Eis! Os filhos da torturaLo! The sons of torture
Se curvam à ira invisívelBow to the unseen wrath
Matem, e se alimentem das lágrimasKill, and feed on the tears
Que caem em nosso caminho de guerraThat fall on our warpath

Eis! O CriptobióticoLo! The Cryptobiotic
Se curva ao peso das erasBow to the weight of ages
Matem as auroras que sonhamKill the dawns they dream of
Sucumbam aos sábios glaciaresSuccumb to the glacial sages

O tempo, colapsando em angústiaTime, collapsing in anguish
Os planetas se lançam para trásBackwards the planets hurl
Palavras desesperadas fervemSeething desperate words
Ecoam em suas conchas vaziasResound in their empty shells
Ventos áridos assobiamBarren whistling winds
Abraçam nosso planeta em frioEmbrace our planet in frost
Quando o destino finalmente se selarWhen fate is finally sealed
Nós saudamosWe hail
E a luz estelar se perdeAnd the stellar light is lost

JärnnätterJärnnätter
KaamosKaamos

Cuidado, cuidadoBeware, beware
O hálito de estalactiteThe icicle breath
Sob o olhar da nevascaUnder blizzard stare
Aqui está a morteHere is death
Ouça, nós somos a armaHear, we are the weapon
Algor mortis caminhando eretoAlgor mortis walking tall

Medo! Você é a feridaFear! You are the wound
Bilhões enterrados na neveBillions buried in the snow
Massacre rígido, tempestade friaRigid slaughter, frigid storm
Um golpe hipotérmicoA hypothermal blow

Branco e cinzaWhite and grey
Em voo desmembradoIn flaying flight
Caminho batendoPounding way
Para a noite sem estrelasFor starless night
Sonhos são cegosDreams are blind
E as eras caemAnd ages fall
Abaixo, atrás?Below, behind?
Não, isso é tudoNo, this is all

Eis! Os filhos da torturaLo! The sons of torture
Se curvam à ira invisívelBow to the unseen wrath
Matem, e se alimentem das lágrimasKill, and feed on the tears
Que caem em nosso caminho de guerraThat fall on our warpath

Eis! O CriptobióticoLo! The Cryptobiotic
Se curva ao peso das erasBow to the weight of ages
Matem as auroras que sonhamKill the dawns they dream of
Sucumbam aos sábios glaciaresSuccumb to the glacial sages

Atendam ao chamado da força infinitaHeed the call of endless force
Frio acelerado na noiteSpeeding coldness in the night
Sangrem pelo gelo demoníacoBleed for the demon ice
Tudo restaurado na glória primitivaAll restored in primeval glory
Ventos áridos assobiamBarren whistling winds
Abraçam nosso planeta em frioEmbrace our planet in frost
Quando o destino finalmente se selarWhen fate is finally sealed
Nós saudamosWe hail
E toda luz estelar se perdeAnd all stellar light is lost