King God

Rei Deus

King God

Deus da morte, rei Deus, pai de todosDeath god, king god, father of all
Das entranhas de Ginnunga, cria o mundoFrom the bowels of Ginnunga, create the world
O sangue de Ymer flui pela terraThe blood of Ymer flows through the land
Enquanto o rei se senta no trono mais altoAs the king sits on the highest seat
Na manhã das eras, o mais antigo dos deusesIn the morning of ages the oldest of gods
Levantou a terra às alturasLifted the land to the heights
Do corpo e sangue do velho gigante YmerFrom the flesh and blood of the old giant Ymer
O mundo de Midgard foi formadoThe world of Midgard was form

No poço de Mimer... o poder da sabedoria repousavaIn the well of Mimer... the power of wisdom lay
O mais doce dos hidroméis foi dado ao nosso reiThe sweetest of meads was given to our king
Em troca do olho que ele deuIn return for the eye he gave

Deus da guerra, rei Deus, pai de todosWar god, king god, father of all
Nove cantos de poder, poder das runasNine chants of power, power of the runes
Nove noites ele pendurou na grande árvore da vidaNine nights he hung in the great tree of life
Eu sei que eu me pendurei na árvore varrida pelo vento, nove noites inteirasI know I hung in the windswept tree, nine whole nights
Perfurado pela minha própria lança e entregue a OdinPierced by my own spear and given to Odin
Eu mesmo para mim mesmoMyself to myself

Rei DeusKing god
Salve e louve o rei de AsgardHail and praise the king of Asgard
Rei DeusKing god
Salve e louve o deus da guerraHail and praise the god of war

Deus da morte, rei Deus, pai de todosDeath god, king god, father of all
Das entranhas de Ginnunga, cria o mundoFrom the bowels of Ginnunga, create the world
O sangue de Ymer flui pela terraThe blood of Ymer flows through the land
Enquanto o rei se senta no trono mais altoAs the king sits on the highest seat
Deus da guerra, rei Deus, pai de todosWar god, king god, father of all
Nove cantos de poder, poder das runasNine chants of power, power of the runes
Nove noites ele pendurou na grande árvore da vidaNine nights he hung in the great tree of life