Spiraling

Espiral

Spiraling

Por que eu não consigoWhy I can't
Compreender por que estou aqui?Comprehend Why I m here?
Por que issoWhy this
É mais violento a cada vez?Is more violent Every time?
Por que eu não consigoWhy I can't
Tomar controle dessa bagunça?Take control of this mess?
Por que issoWhy this
Parece tão irreal?Feel so unreal?

Por que eu precisoWhy I need
De veneno e ódio pra liberar minha dor?Venom and hate to release my pain?

Por que eu precisoWhy I need
Ver seu sangue pra libertar minha mente?To see your blood to set my mind free?

"Brilhar para sempre no sol""Forever shine in the sun"
Uma vez a mentira que eu crieiOnce the lie I've made
Os pássaros negros do caosThe black birds of chaos
Espiralando para o mar da sanidadeSpiraling into the sea of sanity
Por que eu não consigoWhy I can't
Acreditar que isso é real?Believe this is real?
Por que eu não consigoWhy I can't
Aceitar que você é minha doença?Accept you're my disease?
E eu estarei para sempre brilhando no solAnd I ll be forever shining in the sun

Na beiraOn the edge
Da lâminaOf the blade
EquilibrandoBalancing
EAnd
Eu não vou cairI won't fall down

Eu andei por esse círculo por anosI've wondered trough this circle for years
E nada parece mudar (parece mudar, nunca muda)And nothing seems to change (seems to change, never change)
PorqueBecause
Eu aprendi a viver escondido no caosI've learned to live hiding in chaos
Olhos abertos de novo, escondido no caosOpen eyes again hiding in chaos

Repetindo a jornada como o heróiRepeating the journey as the hero
Finais frágeis infectam minha falaFragile ends infect my speech
Passando um tempo entre os quebradosSpend some time among the broken
Coexistindo com o dramaCoexisting with the drama

Por que eu não consigoWhy I can't
Acreditar que isso é real?Believe this is real?
Por que eu não consigoWhy I can't
Aceitar que você é minha doença?Accept you're my disease?
Por que eu não consigoWhy I can't
Reconhecer que você não é seuRecognize you are not your
Reflexo na minha mente?Reflection in my mind?

Neste pontoIn this point
Não há como voltar atrás.There's no turning back.
Impossível de definirImpossible to define
Uma sala sem portasA room with no doors
Com mil perguntasWith one thousand questions

Respostas se afogam na suaAnswers drown in your
EgoísmoSelfishness
Eu fui deixado para me afogarI been left to drown
Na minha própria espiral de caosIn my own spiral of chaos

Este é o fim desse jogoThis is the end of this game
Minha canção final.My final song.
Queimando minha alma até virar cinzas.Burning my soul to an ash.
Apagando seu nome da minha pele.Erasing your name from my skin.
Este é o fim desse jogoThis is the end of this game

EspiralandoSpiraling
Brilhando para sempre no solForever shining in the sun
EspiralandoSpiraling
Uma vez a mentira que eu crieiOnce the lie I´ve made
Pássaros negros do caosBlack birds of chaos
Veneno e ódioVenom and hate