Repetition

Repetição

Repetition

As palavras saíram da boca delaThe words came out of her mouth
Como abelhas ardendo, arrastando-se pela minha pele.Like stinging bees across my skin they crawled.
Enquanto o veneno corre nas minhas veiasAs the Venom runs through my veins
Os olhos dela ficaram negros como minha dorHer eyes turned black as my pain

Outro rosto para todos os meus medosAnother face for all my fears
(Isso é) um lembrete do que foi perdido(This is) a reminder of what has been lost
Um propósito na vida.A purpose in life.
Uma visão do que será conquistadoA vision of what will be conquered

Este é o primeiro passo de mil passosThis is the first step of one thousand steps
Atrás de mim, os mesmos mil passosBehind me, the same thousand steps

Eu vou brilhar?Will I shine?
Quando toda luz se forwhen all light is gone
Eu vou lutar?Will I fight?
Quando a batalha acabarWhen the battle is over
Me encarando, vindo de ontem.Staring right at me, from yesterday.
Aconchegado (até) o começo de um novo fimSheltered (till) the beginning of a new end
Para sempre em chamas, assim seráForever in fire, this shall be
Ressurgindo das cinzas eternamenteArising from ashes eternally

Diga que você sente muitoTell me you are sorry
E desapareça.And fade away.
Como todos eles.Like all of them.
Desapareça.Fade away.

(diga que você sente muito mais uma vez. Eu vou me machucar mais um dia. Vá embora)(tell me you are sorry once again. I will scar another day. Walk away)

Este é o primeiro passo de mil passosThis is the first step of one thousand steps
Atrás de mim, os mesmos mil passosBehind me, the same one thousand steps
Andados repetidamenteWalked over and over again

Eu vou brilhar?Will I shine?
Quando toda luz se forWhen all light is gone
Eu vou lutar?Will I fight?
Quando a batalha acabarWhen the battle is over
Me encarando, vindo de ontem.Staring right at me, from yesterday.
Aconchegado (até) o começo de um novo fimSheltered (till) the beginning of a new end
Para sempre em chamas, assim seráForever in fire, this shall be
Ressurgindo das cinzas eternamenteArising from ashes eternally