Flaschenpost

Mensagem na Garrafa

Flaschenpost

Com tinta eu escreviMit Tinte hab ich's niedergeschrieben
Rolando o papel, meu pensamento secretoPapiergerollt mein heimlich Denken
Vou encher a garrafa, bem bêbadoIch werd's besoffen in die Flasche schieben
Com um lançamento, dou aos maresMit einem Wurf den Wogen schenken

Agora vocês acham que é amorNun denkt ihr, dass es Liebe ist
Que eu confiei à garrafaDie ich der Buddel anvertraut
Surpreendidos, porque são as pancadasStaunt, weil es die Hiebe sind
Que batem na minha noiva com desejoDie lüstern schlagen meine Braut

No vidro se derramaIns Glas sich ergießt
E você lê o que eu quero te darUnd du liest, was ich dir geben will
Pela maré vem até vocêÜber's Meer treibt zu dir
Cheia de desejo, a mensagem na garrafaVoller Gier die Flaschenpost

Eu a inclino pra frente, não pensem malIch beug sie nach vorn, denkt bitte nicht schlecht
Coloco uma nuvem debaixo do seu ventreStopf ihr ne Wolke unter den Bauch
Justamente porque ela não esperaEben weil sie nicht damit rechnet
Meu amor recebe o cano por trásBekommt mein Schatz von hinten den Schlauch

No vidro se derramaIns Glas sich ergießt
E você lê o que eu quero te darUnd du liest, was ich dir geben will
Pela maré vem até vocêÜber's Meer treibt zu dir
Cheia de desejo, a mensagem na garrafaVoller Gier die Flaschenpost

Como um enxame de abelhas, quero te servirWie ein Schwarm Bienen will ich dir dienen
Sem picar, sem me vingarOhne zu stechen, ohne zu rächen
Ofereço e fico excitadoBiete feil und werde geil
O que você economiza é o que me atraiWomit du geizt, ist das was mich reizt

No vidro se derramaIns Glas sich ergießt
E você lê o que eu quero te darUnd du liest, was ich dir geben will
Pela maré vem até vocêÜber's Meer treibt zu dir
Cheia de desejo, a mensagem na garrafaVoller Gier die Flaschenpost

A mensagem na garrafaDie Flaschenpost
Cheia de desejo vem de mimVoller Gier kommt von mir
A mensagem na garrafaDie Flaschenpost