Die Beute

A Caça

Die Beute

Já faz tempo que passou da meia-noiteEs ist schon lang nach mitternacht
O caçador ainda está de vigiaDer jäger liegt noch auf der wacht
Para pegar sua própria parteZu holen seinen eigenen teil
Isso não é pra qualquer umDas ist fürwahr nicht allen feil

Se eu desejo algo, é vocêBegehr ich eines, dann bist es du
Atraio você com cuidadoZieh sanft die schlinge um dich zu
Nas minhas garras você vai estarIn meinen klauen sollst du sein
Só essa noite você é minhaHeute nacht nur bist du mein

Os membros parados, o corpo em movimentoDie glieder starr, der körper rege
Porque ele quer agarrar a únicaWeil er die eine fassen will
Ele espreita sozinho no cercadoEr lauert einsam im gehege
O coração acelera, o resto fica paradoDas herz es rast, der rest steht still

Se eu desejo algo, é vocêBegehr ich eines, dann bist es du
Atraio você com cuidadoZieh sanft die schlinge um dich zu
Nas minhas garras você vai estarIn meinen klauen sollst du sein
Só essa noite você é minhaHeute nacht nur bist du mein

O cheiro brilha alto na cabeçaDer duft, er flimmert laut im kopf
O lobo uiva só por desejoDer wolf heult auf nur zum begehren
A única presa esta noiteDie eine beute heute nacht
Para devorar com amorIn liebe zu verzehren

Se eu desejo algo, é vocêBegehr ich eines, dann bist es du
Atraio você com cuidadoZieh sanft die schlinge um dich zu
Nas minhas garras você vai estarIn meinen klauen sollst du sein
Só essa noite você é minhaHeute nacht nur bist du mein