The Taste of Regret
In Fear And Faith
O Gosto do Arrependimento
The Taste of Regret
Saia do esconderijo, mostre-nos sua cara.
Come out of hiding, show us your face.
Não tenha medo do que eles dirão
Don't be afraid of what they'll say
Apenas feche seus olhos e tudo ficará bem.
Just close your eyes it'll all be ok.
O dano que eles causaram, vale a pena tudo isso?
The damage they've caused, is it worth it all?
Vale a pena [3x]
Worth it all [x3]
O que eles estão levando é o preço que eles pagam.
What's taken away is the price they pay.
Pelo amor de Deus deixe pra lá.
For goodness sake let it fade away.
Deixa o passado, que te tortura.
Let go of the past, that tore you apart.
Abrace a chance para um novo começo.
Embrace this chance for a brand new start.
Nós não significamos ser um daqueles,
We weren't meant to be one of them,
mas para viver a vida, amor e partilha.
but to live life, love and give.
Eles não podem mais nos fazer de tolos.
They can't fool us anymore.
Nós somos muito inteligentes.
We're far too clever.
Vamos deixa-los com seus arrependimentos
We'll leave them with their regrets.
Para sentir a dor
To feel the pain
Isso é o que eles tem, e agora nós também!
That's what they get, we're even now!
Vamos andar
Let's walk away
Saia do esconderijo, mostre-nos sua cara.
Come out of hiding, show us your face.
Não tenha medo do que eles dirão
Don't be afraid of what they'll say
Apenas feche seus olhos e tudo ficará bem.
Just close your eyes it'll all be ok.
O dano que eles causaram, vale a pena tudo isso?
The damage they've caused, is it worth it all?
Este é o verdadeiro gosto que a vida tem.
This is what real life tastes like.
Então abra seus olhos e mergulhe.
So open your eyes and dive right in.
Você sabe que você nunca viu um amor como este...
You know you've never seen a love like this...
Queimado por dentro onde eu não posso ver.
Buried inside where I can't see.
Através dessas barras meu futuro mente.
Through these bars my future lies.
Você ama essa vida, mas não atravez dos olhos.
You love this life, but not through my eyes.
Onde eu não posso ver
Where I can't see
Nosso tempo acabou, não não isso!
Our time is up, no not that!
Partiremos com nossos arrependimentos
We'll leave them with their regrets.
Para sentir a dor
To feel the pain
Isso é o que eles tem, e agora nós também!
That's what they get, we're even now!
Vamos andar
Let's walk away.
Não feche seus olhos, vai tudo passar por você.
Don't close your eyes, it will all pass you by.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de In Fear And Faith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: