Ropes
In Flames
Cordas
Ropes
Quanto nós podemos aguentar antes de nos importarmos em resolver?
How much can we take before we care to settle?
Achei que nós estávamos definidos para uma cena perfeita
Thought we were set for a perfect scene
Todo mundo está esperando por uma falha
Everyone is waiting for a failure
Algo que não posso satisfazer e justificar
Something I can't please and justify
O vazio dentro de meus olhos
The void within my eyes
Todo mundo está esperando por algo que não podem ter
Everyone is waiting for something they cannot have
Por que você não baixa a guarda?
Why don't you drop your guard
Eu estou de joelhos
I'm on my knees
Você tem a mentalidade de um assassino
You got the mindset of a killer
E isso não vai levá-lo longe
And it will not take you far
Se eu tivesse a resposta isso faria você ficar?
If I had the answer would that make you stay?
Esta é a hora e o lugar é o seu momento de sorte
This is the time and place it is your moment of fate
Se este será o seu último suspiro
If this would be your last breath
Isso mudaria alguma coisa?
Would it change a thing?
Mergulhe de cabeça no fogo
Dive head first into the fire
Se você apenas me deixar eu encontrarei uma maneira
If you just let me I'll find a way
Para aliviar sua mente e para você ficar
To ease your mind and for you to stay
E eu vou desatar suas únicas cordas
And I will untie your only ropes
É difícil para mim, mas acredite em mim, eu estou tentando
It's hard for me but believe me, I'm trying
O que você está desejando?
What are you longing for?
O que você está desejando?
What are you longing for?
O que você está desejando?
What are you longing for?
Se eu tivesse a resposta
If I had the answer
Isso faria você ficar?
Would that make you stay
Esta é a hora e o lugar
This is the time and place
Você está esperando por algo que você não pode ter
You are waiting for something you cannot have
Se este será o seu último suspiro
If this would be your last breath
Isso mudaria alguma coisa?
Would it change a thing?
Mergulhe de cabeça no fogo
Dive head first into the fire
Se você me deixar eu vou encontrar uma maneira
If you just let me I'll find a way
Para aliviar sua mente e para você ficar
To ease your mind and for you to stay
E eu vou desatar suas cordas apenas
And I will untie your only ropes
É difícil para mim
It's hard for me
Se você apenas me deixar eu encontrarei uma maneira
If you just let me I'll find a way
Para aliviar sua mente e para você ficar
To ease your mind and for you to stay
E eu vou desatar suas únicas cordas
And I will untie your only ropes
É difícil para mim, mas acredite em mim, eu estou tentando
It's hard for me, believe me, I'm trying
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de In Flames e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: