I, The Mask
In Flames
Eu, a Máscara
I, The Mask
Daqui, eu mal consigo ver nada
From here, I can hardly see a thing
A cada segundo que passa estamos mais longe
We're further off with every passing second
Eu vou seguir qualquer um que me leve até você
I will follow anyone that brings me to you
Mas estou recuperando a noção do tempo
But the sense of time is catching up with me
Você vai me ver, se eu incendiar o céu?
Will you see me, if I set fire to the sky?
Se eu agir como se fosse intocável e dourado?
If I act like I'm untouchable and golden?
Imaginando quando eu vou tocar o chão
Wonder when I'll hit the ground
Já que estive no espaço, mas estou caindo
Been to space but I am falling
Desperdiçando o que é meu
Wasting what is mine
Para uma voz que está chamando
For a voice that's calling
Quem sou eu?
Who am I?
Tantos rostos
So many faces
Vestido em trapos para todos verem
Dressed in rags for all to see
Aqui estou eu, na máscara
Here I am, in the mask
O bobo da corte que quer ser livre
The Jester that wants to be free
Estou cansado
I am done
De ver mofo crescendo nos túmulos
With watching graves grow mold
Os pecados são meus, eu sei que eles são
The sins are mine, I believe them to be
Todas as minhas lágrimas, estão acabando comigo
All the tears, they're draining me
Nós achamos a verdade através do sofrimento
We find the truth through tragedy
Me dê um sinal, estou de joelhos
Give me a sign, I'm on my knees
E sinto que você me esqueceu
Feel like you've forgotten me
Quem sou eu?
Who am I?
Tantos rostos
So many faces
Vestido em trapos para todos verem
Dressed in rags for all to see
Aqui estou eu, na máscara
Here I am, in the mask
O bobo da corte que quer ser livre
The Jester that wants to be free
Como você pode me deixar para trás?
How could you leave me behind
Estou cansado e senti isso por um tempo
I'm tired and I felt it for sometime
Eu não posso aguentar mais isso
I can't take this much longer
Estou preso em uma espiral decadente
I'm stuck in a downward spiral
Todas essas lágrimas, estão acabando comigo
All the tears, they're draining me
Nós achamos a verdade através do sofrimento
We find the truth through tragedy
Me dê um sinal, me dê um sinal
Give me a sign, give me a sign
Quem sou eu?
Who am I?
Tantos rostos
So many faces
Vestido em trapos para todos verem
Dressed in rags for all to see
Aqui estou eu, na máscara
Here I am, in the mask
O bobo da corte que quer ser livre
The Jester that wants to be free
Você vai me ver, se eu incendiar o céu?
Will you see me, if I set fire to the sky?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de In Flames e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: