Truenorth

TrueNorth

Truenorth

Tão escuro, nenhuma luz pode entrarSo dark, no light can enter
Tão frio, sem calor escapaSo cold, no heat escapes
Nenhum ouro nunca vai comprar-nos calorNo gold will ever buy us warmth
Neste estado, a este ritmo, só há tanto um coração pode levarIn this state, at this rate, there's only so much a heart can take
Olhando para trás: Eu li tudo o que você já enviou para mimLooking back: I have read everything you've ever sent to me
E ambos sabemos vivo vive diferencia é como ele está destinado a serAnd we both know living lives apart is how it's meant to be
Agora vamos por caminhos separados, deixando de lado os nossos dias sonhadorNow we go our separate ways, letting go of our dreamer days
Eu vou desenhar as linhas de um novo mapa. Eu nunca vou olhar para trásI'll draw the lines to a new map. I will never look back
True North é o meu destino. Eu só estou tentando encontrar o melhor em mimTrue North is my destiny. I'm just trying to find the best in me
Como a idade anos e ferrugem, e nossas lágrimas virar póAs the years age and rust, and our tears turn to dust
Vamos dizer que estávamos melhor assimWe'll say we were better off this way
Cativado por aqueles olhos de safira, a seguir o intangível, um caminho sensatoCaptivated by those sapphire eyes, to follow the intangible, a path unwise
Neste lugar, dá-me espaço, só há tanto uma mente pode enfrentarIn this place, give me space, there's only so much a mind can face
Passando: Eu estou virando a página, minha direção não pode ser alteradoMoving on: I am turning the page, my direction can't be changed
Como as ondas do mar, eu estou quebrando livreLike waves in the sea, I am breaking free
Nós dois sabemos que isso é como ele é fucking pretende serWe both know this is how it's fucking meant to be
Agora vamos por caminhos separados, deixando de lado os nossos dias sonhadorNow we go our separate ways, letting go of our dreamer days
Eu vou desenhar as linhas de um novo mapa. Eu nunca vou olhar para trásI'll draw the lines to a new map. I will never look back
True North é o meu destino. Eu só estou tentando encontrar o melhor em mimTrue North is my destiny. I'm just trying to find the best in me
Como a idade anos e ferrugem, e nossas lágrimas virar póAs the years age and rust, and our tears turn to dust
Vamos dizer que estávamos melhor assimWe'll say we were better off this way