Lie To Me

Minta Para Mim

Lie To Me

Minta para mimLie To Me

Você me machucou, eu te amei e começo a chorar,You hurt me, I loved you and I start to weep,
A noite cai, as estrelas aparecem, eu vou dormirNight falls, the stars come out, I go to sleep
Sonhando e querendo e esperando por vocêDreaming and wanting and waiting for you
Vem pra mim, perto de mim, me leva com vocêCome to me, close to me, take me with you
Lá está você parado, com os braços abertosThere you are standing, your arms open wide
Eu me apaixono por você, te adoro, a noite todaI fall for you, adore you, all through the night
Implorando para a luz ficar mais um poucoPleading with the light to stay out long
Toda a minha sanidade já se foi, não está mais aquiAll of my sanity is long lost and gone
Minta para mim e diga que me querLie to me and say you want me
Minta para mim e me mate devagarLie to me and kill me slowly
Minta para mim e diga que me amaLie to me and say you love me
Minta para mim, minta para mim...Lie to me, lie to me...
Minta para mim e diga que precisa de mimLie to me and say you need me
Minta para mim e não me deixeLie to me and don't you leave me
Minta para mim e diga que me amaLie to me and say you love me
Minta para mim, minta para mim...Lie to me, lie to me...
Preto como a noite, assim minha alma se tornouBlack as the night thus my soul has become
Uma vida cheia de alegria que acabou desmoronandoA life full of joy that has just gone undone
Um coração cheio de cicatrizes que cai em suas mãosA heart full of scars that falls in your hands
Leve ou deixe, essa opção agora acabaTake it or leave it, this option now ends
Você me deixou sozinho há muito tempoYou left me alone though a long time ago
Não consigo te esquecer porque quero saberI cannot forget you 'cause I want to know
Onde você está, preciso ouvir sua vozWhere you are, I need to hear your voice
Buscando sua alma e te dou uma escolhaSearching your soul and I give you a choice
Minta para mim e diga que me querLie to me and say you want me
Minta para mim e me mate devagarLie to me and kill me slowly
Minta para mim e diga que me amaLie to me and say you love me
Minta para mim, minta para mim...Lie to me, lie to me...
Minta para mim e diga que precisa de mimLie to me and say you need me
Minta para mim e não me deixeLie to me and don't you leave me
Minta para mim e diga que me amaLie to me and say you love me
Minta para mim, minta para mim...Lie to me, lie to me...
Engatinhando diante de você por uma palavra suaCrawling before you for one word of you
Submetendo, rendendo, abandonando minha verdadeSubmitting, surrendering, forsaking my truth
Seu desejo será feito e não estaremos juntosYour wish will be done and we won't be together
Me chame uma vez e eu serei seu para sempreBeckon me for once and I'll be yours forever
Não quero acordar neste mundo tão cruelDon't want to awaken in this world so cruel
Vamos ficar neste reino para reinarLet us stay into this kingdom to rule
O fim agora está se aproximando, a porta se fecha, meu bemThe end now is nearing, door closes my dear
Não me deixe acordar para meu maior medoDon't let me awaken to my biggest fear