Another Me

Outro eu

Another Me

Eu sou fácil de goin ', eu estou bem hoje!I'm easy-goin', I'm alright today!
Minha mente é um pássaro e eu estou voando afastadoMy mind's a bird and I'm flyin' away
Mil milhas e tudo o que há a dizerA thousand miles and all there is left to say
eu me divertiI had a good time
Despedida!Farewell!

E dia a dia eu costumava vaguear à noiteAnd day by day I used to roam at night
Ao longo das barras, atraídos por suas luzesAlong the bars, attracted by your lights
Uma gaiola aberta é tudo isso é deixado para trásAn open cage is all thatʻs left behind
Eu estou deixando este lugar para boaI'm leaving this place for good

Quem somosWhoever we are
Onde quer que nós somos deWherever we're from
Podemos ser reis e rainhas de algum outro lugarWe might be kings and queens of somewhere else
Não importa a distânciaNo matter how far
O que quer que pode virWhatever may come
Você nunca saberá a menos que você começar emYou'll never know unless you start on
Seu jeitoYour way

Eu nunca costumava ter um plano de backupI never used to have a backup plan
Eu vivo meus sonhos, logo existoI live my dreams, therefore I am
Venha dar uma olhada para cimaCome take a look up
Pois não há um lote (de) estrelas no céuFor there's a lot (of) stars in the sky
Você tem que escolher um como seu guiaYou got to pick one as your guide

E isso tem que ser vocêAnd it's got to be you
E isso tem que ser vocêAnd it's got to be you
E você tem queAnd you've got to
Seja o seu guia é o seu guiaBe your guide be your guide

Tem gente tá tentando dizer-lhe o que fazerThere's people tryin' to tell you what to do
Não importa se você deseja ouvirNo matter if you want to listen to
Para que supostamente sabeFor they allegedly know
O que é bom para vocêWhats good for you

Quem somosWhoever we are
Onde quer que nós somos deWherever we're from
Podemos ser reis e rainhas de algum outro lugarWe might be kings and queens of somewhere else
Não importa a distânciaNo matter how far
O que quer que pode virWhatever may come
Você nunca saberá a menos que você pegar a trilha!You'll never know unless you hit the trail!
E assim eu sigo a minha estrelaAnd so I follow my star
Para chegar para o meu próprio reinoTo reach out for my own kingdom
VirTo come

Aonde você vaiWhere you go
Se acalmeTake it easy
Você vai governar a sua vidaYou're gonna rule your life

Quem somosWhoever we are
Onde quer que nós somos deWherever we're from
Podemos ser reis e rainhas de algum outro lugarWe might be kings and queens of somewhere else
Não importa a distânciaNo matter how far
O que quer que pode virWhatever may come
Você nunca saberá a menos que você pegar a trilhaYou'll never know unless you hit the trail
É por isso que eu sigo a minha estrelaThat's why I follow my star
E e continuar de onde eu pertençoAnd and carry on to where i do belong
Onde quer que você estejaWherever you are
Do reino seu coraçãoThe kingdom's your heart
Nós somos todos os reis e rainhas desde o inícioWe're all kings and queens from the start