At Her Side

Ao Lado Dela

At Her Side

Ela cheira a chuva antes de tocar minha peleShe smells the rain before it touches my skin
Ela pode ouvir as gotas caíremShe can hear single drops falling down
Grita meu nome ao vento que sopra forteShouts out my name into the hard blowing wind
Ela é a vela, brava tempestade, sente o chão.She's the sail, braves the storm, feels the ground

VamosCome on
Cantar ao anjo essa doce melodiaSinging an angel this sweet melody
VamosCome on
Cante comigo o tempo todoSing with me all along
Ela é o ritmo - a ranhura abaixoShe's the rhythm - the groove underneath
Cante comigo - cante junto!Sing with me - sing along!

De todas as garotas, ela é mais do que apenas uma delasOf all the girls she's more than just one of them
Ela é o lado brilhante da vida - selvagem de coraçãoShe's the bright side of life - wild at heart
Como eu gostaria que ela soubesse que me sinto seguroHow would I like to let her know I feel safe
Ao lado dela quando chove forte.At her side when it rains way too hard

Então vamosSo come on
Cantar ao anjo essa doce melodiaSinging an angel this sweet melody
Vamos, cante comigo o tempo todoCome on, sing with me all along
Ela é o ritmo - a ranhura abaixoShe's the rhythm - the groove underneath
Cante comigo - cante junto!Sing with me - sing along!
Cante comigo - cante junto!Sing with me - sing along!

E os sacerdotes mantêm mentiras rezandoAnd the priests keep praying lies
Não importa o que aconteçaNo matter what it takes -
A fé dela é seu guia de auto-criaçãoHer faith is her self-created guide
Não a chuva - não a culpaNot the rain - not the blame
Nada a deixa pra baixoNothing pulls her down
Para mim, quanto mais eles rezam, mas eles dizemTo me the more they pray - the more they say
O abrigo dela faz meu dia melhorHer shelter makes my day
Ela é uma independente naturalShe's an independent natural
O lado brilhante da minha vida - selvagem de coração!The bright side of my life - wild at heart!

Ela cheira a chuva antes de tocar minha peleShe smells the rain before it touches my skin
Ela pode ouvir as gotas caírem...She can hear single drops falling down…

Então vamosSo come on
Cantar ao anjo essa doce melodiaSinging an angel this sweet melody
Vamos, cante comigo o tempo todoCome on, sing with me all along
Ela é o ritmo - a ranhura abaixoShe's the rhythm - the groove underneath
Cante comigo - cante junto!Sing with me - sing along!
Cante comigo - cante junto!Sing with me - sing along!