Elekbö

Elekbö

Elekbö

Desejo - está me prendendo forte demaisHankering - is gripping way too tight
Meu calor corporal - 113 fahrenheitMy body heat - 113 fahrenheit
Insanidade fodida -Infuckinsanity -
tenta arrastar minha mente pra brigaTries to drag my mind in fight
Refugialidade -Refuckinality -
na beira de sumir da vistaOn point of vanishing from sight

Uma sede insaciável -A raging thirst -
eu não consigo saciá-la na minha situaçãoI cannot slake it in my plight
Meu sangue se dispersa -My blood disperses -
eu estou acidificando por dentro!I'm acidifying inside!

Eu desobedeço o chamado da receptividade -I disobey the call of receptivity -
Meu corpo pune duro - minha deslealdade!My body punishes hard - my disloyalty!

Eu não consigo mais resistir - me deixando levar...I can't resist no more - free falling me…

(coro de fundo)(background choir)
Ah - perto da eternidade -Ah - close to eternity -
É - hoje eu estou vivo!Yeah - today i'm alive!

Sentindo a eternidade tão pertoFeeling eternity so close
Pode ser minha última dose decisivaCould be my last decisive dose
Ouvindo meu chamado finalHearing my curtain call
Hoje eu estou vivoToday i'm alive

O ódio tenta controlar minha vontadeHate intends my will
Pra eu ceder à tentaçãoTo give in to temptation
Pra parar minha queda - me abastecerTo stop my fall - supply myself
Com uma levitação passageira!With fleeting levitation!

Eu desobedeço o chamado da receptividade -I disobey the call of receptivity -
Meu corpo pune duro - minha deslealdade!My body punnishes hard - my disloyalty!

Eu não consigo mais resistir - me deixando levar...I can't resist no more - free falling me…

Sentindo a eternidade tão pertoFeeling eternity so close
Pode ser minha última dose decisivaCould be my last decisive dose
Ouvindo meu chamado finalHearing my curtain call
Hoje eu estou vivoToday i'm alive

Não quero tomar minha dose final -Don't wanna take my final dose -
Meu corpo se sente como em comaMy body feels like comatose
Eu finalmente vou me metamorfosearI will at last metamorphose
Meu descanso eterno tão perto!My eternal rest so close!

Ódio!Hate!
Meu ódio fodido!My fucked up hate!

Eu não consigo mais resistir - me deixando levar...I can't resist no more - free falling…

Sentindo a eternidade tão pertoFeeling eternity so close
Pode ser minha última dose decisivaCould be my last decisive dose
Ouvindo meu chamado finalHearing my curtain call
Hoje eu estou vivoToday i'm alive