Again

Novamente

Again

Quebrando a quedaBreaking the fall
De um verão passadoOf a summer’s past
Estou caindo de novoI'm taking that fall again
E essa sensação não para de voltarAnd that feeling keeps coming back

Reabastecendo meu copoRefilling my cup
Às três e meiaAt a half past three
Estou bebendo sozinho de novoI'm drinking alone again
Desejando uma companhia melhorWishing for better company

Senta quieto, fica paradoSit quiet, sit still
Espera pra ver se consigo me livrar desse frio, mas eleWait to see if I can’t shake this chill, but it
Ele não para de voltar, ah drogaIt keeps coming back, oh hell
E Deus sabe que eu preciso consertar as coisasAnd God knows I’ve got to set things right
Mas é difícil enxergar o caminho nessa noiteBut it’s hard to see my way through this night
E eu sei, eu sei, eu seiAnd I know, I know, I know
Vai voltar de novo, de novoIt will come back again, again

Não para de voltar, não para de voltar, de novoIt keeps coming back, keeps coming back, again
Não para de voltar, não para de voltar, de novoIt keeps coming back, keeps coming back, again
De novoAgain
Não para de voltar, tá voltando, de novoKeeps coming back, it’s coming back, again

De novo e de novo, de novoAgain and again, again
De novo e de novo, de novoAgain and again, again
De novo e de novo, de novoAgain and again, again
Tá voltando, não para de voltar, de novoIt is coming back, keeps coming back, again