With You Came Silence

Com Você Veio o Silêncio

With You Came Silence

Dois amantes, nos encontramos com a poesia na FrançaTwo lovers, we met with the poetry in France
Pintamos nossa vida em vidro quebradoWe painted our life on broken glass
Perdidos no momento, parecia certo dessa vezLost in the moment it felt right this time

Além das brasas da vida brilhando ao nosso redorBeyond the embers of life glowing all around us
Sempre esteve lá, esperando para me levar emboraIt was always there waiting to take me away
Escuro e hostilDark and unwelcoming

Saindo da cegueira, minhas mãos surtaram de novo, tá ficando mais difícilOut of the blindness my hands freaked again, it's getting harder
Com a língua presa e exaustos, aprendemos a rezarTongue tied and strung out we learned how to pray
Em formas, seguros no meu olhar permanenteInto shapes, safe in my permanent gaze
Não consigo mais falar com vocêI can't really speak to you anymore
A presença dela derrete o passadoHer presence melts away the past

Nos afastando como folhas em um mar tempestuosoDrifting apart like leaves on a stormy sea
Por que não tive a chance de tentar?Why didn't I get the chance to try
Chegou o fim de toda beleza na vidaThere came the end of all beauty in life
Ela deveria ser nosso abrigo da loucuraShe was meant to be our shelter from the madness
Achei que ela faria a diferençaI thought she would make a difference
Mas Julia, ela piorou tudoBut Julia, she made it even worse
Achei que ela faria a diferençaI thought she would make a difference
Ela piorou tudoShe made it even worse

Nunca vi o fim até que veio como o vento mais frioI never saw the end until it came like the coldest wind
Rasgou o céu aberto e eu fiquei isoladoIt cracked the sky open and I was left out in isolation

Saindo da cegueira, minhas mãos surtaram de novo, tá ficando mais difícilOut of the blindness my hands freaked again, it's getting harder
Com a língua presa e exaustos, aprendemos a rezarTongue tied and strung out we learned how to pray
Em formas, seguros no meu olhar permanenteInto shapes, safe in my permanent gaze
Não consigo mais falar com vocêI can't really speak to you anymore
A presença dela derrete o passadoHer presence melts away the past

Nos afastando como folhas em um mar tempestuosoDrifting apart like leaves on a stormy sea
Por que não tive a chance de tentar?Why didn't I get the chance to try
Eu era a estrela escura no nosso céu brilhanteI was the dark star on our glimmering sky
O pai fracassado que eu nunca me torneiThe failing father I'd never become