The Medusa Touch

O Toque da Medusa

The Medusa Touch

Quem é essa que tá bagunçando minha menteWho's that one shaking up my mind
Acho que já a vi antesI think I've seen her before
Ela é como um fantasma deslizando pelo meu cérebroShe's like a ghost sliding through my brain
Alguém me chama de loucoSomebody calls me insane

O cabelo dela deu vida às cobrasHer hair has given birth to the snakes
E agora elas estão sibilando pra mimAnd now they're hissing at me
Os olhos malignos dela fazem meu sangue gelarHer evil eyes make my blood run cold
Ela tá acertando a nota certaShe's striking the right note

Ela é minha mestra e eu sou seu escravoShe is my master and I'm her slave
A corrente é curta demaisThe chain is much too short
O toque congelante dela tá me deixando apavoradoHer frozen touch is scaring me to death
E agora eu tô sem fôlegoAnd now I'm gasping for breath

Minha vontade tá quebrada, meu coração é de pedraMy will is broken, my heart's of stone
Ninguém chora pela minha almaNobody weeps for my soul
Minha carne tá sem vida, tô tomando a forma delaMy flesh is lifeless, I'm taking her shape
E não tem como escaparAnd there ain't no way to escape
Eu sinto o toque dela em mimI feel her touch on me

Sinto o mal se levantarI feel the evil raise
Sei que a hora é agoraI know the time is high
Ouço a palavra que ela suspiraI hear the word she sighs
"Obedeça!""Obey!"

Essa maldição nunca vai desaparecer.This curse will never fade away.