Journey Trhough the Night

Jornada pela Noite

Journey Trhough the Night

Sozinho, eu entro na noite escuraAlone, I enter in the dark night
Perdido nas nuvens densasLost in the dense clouds
De pensamentos confusosof confuse thoughts
Tento entender o significadoI try to understand the meaning
A dimensão da minha insanidade,The dimension of my insanity,
Minha insôniamy insomnia

Porque quando estou sozinho à noiteCause when I'm alone at night
Tento dormir, morrer por hojeI attempt to sleep, die for today
Caminhando pelo caminho da solidãoWalking in the path of loneliness
Sem esperança de ver a luzNo hope to see the light
Fecho os olhos e minha mente voaClose my eyes and my mind flies
Por lugares nunca explorados antesThrough places never searched before

DormindoSleeping
Vagueio pelo vazio da minha almaI wander through the emptiness of my soul
Mas me encontro com os olhos bem abertosBut I find myself with eyes wide open
Encara a escuridãoStaring the darkness
Sozinho à noiteAlone at night
Amanhã parece tão distanteTomorow seem so distant

Sempre guardei meus sonhos comigoI always kept my dreams with me
Mas é mais do que desejos e sussurrosBut it is more than wishes and whispers
São pesadelos com vontade própriathey're nightmares with self will

Na madrugada escura eu renasçoIn the dark dawn I'll rebirth
Sei que ainda estarei sozinhoI know I'll be still alone
Mas se houver luz, haverá esperançaBut if there's light there will be hope
Para que o dia seja longo e a noite fria se demoreFor the day be long and the cold night retards
E mantendo meu sentimento livre, talvez eu possa sonhar de novoAnd keeping my feeling free, maybe I could dream again