Like Angels On The Verge Of Suicide

Como Anjos À Beira do Suicídio

Like Angels On The Verge Of Suicide

A poeira se dissipa da caixa cheia de memórias sem esperançaThe dust clears off the box full of hopeless memories
A fechadura parece velha e enferrujadaThe master lock looks old and rusted
Eu deveria ter queimado essa caixa junto com as outrasI should've burned this box along with all the others
Esquecer você tem sido a parte mais difícil e não sei se quero lembrarForgetting you has been the hardest part and i'm not sure i wish to remember
De jeito nenhum.At all.

Como anjos à beira do suicídioLike angels on the verge of suicide
Viro a cabeça e deixo uma lágrima cairI turn my head and shed a tear
E caio como se fossem mil milhasAnd fall for what seems like a thousand miles
Até atingir o chão de cimento frio ao seu ladoUntil i hit the cold cement floor beside your feet

Não me levante porqueDont pick me up because
Meus ossos frágeis não aguentam mais um toque das suas mãosMy brittle bones cant withstand another touch from your hands
Eu vou me levantar sozinho e vou queimar essa caixaI'll get up on my own and i'll burn this box
O fogo vai brilhar bonito refletindo as curvas do seu rostoThe fire will look good glistening off the curves of your face