The Personification Of My Heart

A Personificação do Meu Coração

The Personification Of My Heart

Rasgado em dois, meu coração grita alto,Ripped in two my heart cries out loud,
"Por que você está fazendo isso comigo?" "Oh Deus, me desculpe," é minha única resposta."why are you doing this to me?" "oh god, i'm sorry," is my only reply.
Eu rabisco seu nome nesta página em branco que não espera mais minha tintaI scribble down your name on this blank page that is no longer waiting for my ink
Adormeço e acordo encontrando seu nome riscado,I slip into sleep and awake finding your name crossed out,
Como se nunca tivesse sido pra estar ali.Like it was never meant to be there in the first place
Na minha mão está a caneta, a arma escolhida.In my hand lies the pen, the weapon of choice
Minha caneta é mais poderosa que sua voz que parte o coração.My pen is mightier than your heartbreaking voice
Agora vou escrever eu te amo o mesmo número de vezes que você disse isso pra mim.Now i'll write i love you down the same number of times you said it to me
Então vou enfiar as centenas de páginas na sua gargantaThen i'll shove the hundreds of pages down your throat
Pra você usar com o próximo idiotaSo you can use them for the next fool
Que aparecer e achar que você é o mundo.That comes around and thinks you're the world.