How Badly

Quão mal

How Badly

Olá OláHello, hola
Agora você está falando minha línguaRight now you’re speakin’ my language
Espera, deixa eu te mostrarHold up, lemme show ya
É assim que você fala em espanglêsThis how you talk in Spanglish
E eu não quero ser meu coração sem vocêAnd I don’t wanna be my heart without ya
E eu espero que quando eu ver seu rosto, tudo dê certoAnd I hope when I see your face it all works out
Espera, deixa eu te mostrarHold up, lemme show ya
Esse tipo de olhar pode ser perigosoThat kind of look can be dangerous

Quão mal você quer mi amor?How badly do you want mi amor?
Quanto você quer meu amor?How badly do you want my love?
Dime más, dime másDime más, dime más
É suficiente?Is it enough?
Quão mal você quer mi amor?How badly do you want mi amor?
Quanto você precisa de mim em sua vida?How badly do you need me in your life?
Dime más, dime másDime más, dime más
É suficiente?Is it enough?

Oh meu, eu te quero tantoOh my, I want you so bad
Oh meu, eu te quero tantoOh my, I want you so badly
Oh meu, eu te quero tantoOh my, I want you so bad
Oh meu, eu te quero tantoOh my, I want you so badly

Agora você pode me dizer que você quer ser o único para mimNow you can tell me that you wanna be the one for me
Veja, você pode prometer, mas sua palavra não é suficiente para mim (ayy)See, you can promise, but your word just ain’t enough for me (ayy)
Agora é melhor você manter porque eu não estou jogando nenhum jogoNow this one you better keep ‘cause I ain’t playin’ no games
Sabe em uma seção na rua tem que ir nos dois sentidosKnow in a section on the street it’s gotta go both ways
Estou tentando ficar na minha pista, pero te quiero de másI’m tryin’ to stay in my lane, pero te quiero de más
Quisiera ser el que te gusta, mami, dime no more (ei) (ayy)Quisiera ser el que te gusta, mami, dime no más (hey) (ayy)
Eu só quero o seu carinho, mas tudo que você procura é atenção (oh)I just want your affection, but all you seek is attention (oh)
Bebé eu só tenho uma pergunta, deixe-me saber comoBaby-girl I only got one question, let me know how

Quão mal você quer mi amor?How badly do you want mi amor?
Quanto você quer meu amor?How badly do you want my love?
Dime más, dime másDime más, dime más
É suficiente?Is it enough?
Quão mal você quer mi amor?How badly do you want mi amor?
Quanto você precisa de mim em sua vida?How badly do you need me in your life?
Dime más, dime másDime más, dime más
É suficiente?Is it enough?

Oh meu, eu te quero tantoOh my, I want you so bad
Oh meu, eu te quero tantoOh my, I want you so badly
Oh meu, eu te quero tantoOh my, I want you so bad
Oh meu, eu te quero tantoOh my, I want you so badly
Oh meu, eu te quero tantoOh my, I want you so bad
Oh meu, eu te quero tantoOh my, I want you so badly
Oh meu, eu te quero tantoOh my, I want you so bad
Oh meu, eu te quero tantoOh my, I want you so badly

Olá OláHello, hola
Agora você está falando minha línguaRight now you’re speakin’ my language
Espera, deixa eu te mostrarHold up, lemme show ya
É assim que você fala em espanglêsThis how you talk in Spanglish
E eu não quero ser meu coração sem vocêAnd I don’t wanna be my heart without ya
E eu espero que quando eu ver seu rosto, tudo dê certoAnd I hope when I see your face it all works out
Espera, deixa eu te mostrarHold up, lemme show ya
Esse tipo de olhar pode ser perigoso (perigoso, perigoso, perigoso)That kind of look can be dangerous (dangerous, dangerous, dangerous)
NãoNo

Quão mal você quer mi amor? (Quer mi amor)How badly do you want mi amor? (Want mi amor)
Quanto você quer meu amor?How badly do you want my love?
Dime más, dime másDime más, dime más
É suficiente? (Isso é o suficiente?)Is it enough? (Is this enough?)
Quão mal você quer mi amor? (Não, woah)How badly do you want mi amor? (No, woah)
Quanto você precisa de mim em sua vida? (Você quer meu amor, você quer meu amor)How badly do you need me in your life? (You want my love, you want my love)
Dime más, dime másDime más, dime más
É suficiente?Is it enough?

Oh meu, eu te quero tantoOh my, I want you so bad
Oh meu, eu te quero tanto (yeah, baby) (yeah)Oh my, I want you so badly (yeah, baby) (yeah)
Oh meu, eu te quero tantoOh my, I want you so bad
Oh meu, eu te quero tanto (ooh, tão ruim)Oh my, I want you so badly (ooh, so bad)
Oh meu, eu te quero tanto (oh, eu te quero tanto)Oh my, I want you so bad (oh, I want you so bad)
Oh meu, eu te quero tanto (Yeah, babe)Oh my, I want you so badly (Yeah, babe)
Oh meu, eu te quero tantoOh my, I want you so bad
Oh meu, eu te quero tantoOh my, I want you so badly