
Tonight Belongs To You
In Real Life
Esta Noite Pertence a Você
Tonight Belongs To You
Eu nunca tinha te visto aqui antesI ain't never seen you here before
Você parece alguém que eu quero conhecer, ohYou look like someone that I wanna know, oh
Olhando para as ondas do seu corpo, ohLooking at what your body waves, oh
Começam a me aproximarStarts to pull me closer
Peguei você olhando para os meus olhosCaught you lookin' into my eyes
E há uma tensão que não posso negar, ohAnd there's a tension that I can't deny, oh
Eu quero o pior da sua noite e dia, ohI want the worst of your night and day, oh
Mais do que eu posso aguentarMore than I can take
Estou tentando, estou tentando não perder o controleI'm tryin', I'm tryin' not to lose control
Mas eu não posso mais tirar minhas mãos de vocêBut I can't keep my hands off you anymore
Há apenas uma coisa que eu tenho que ouvir você dizerThere's only one thing that I have to hear you say
Então me diz que você me quer, me diz que você precisa de mimSo tell me you want me, tell me you need me
Da maneira que eu preciso de vocêThe way I need you
Eu gosto de como você se move, amor, quero dizerI like how you move it, baby, I mean it
Quando canto para vocêWhen I sing to you
Então, quando você atravessou a portaThen right when you walked through the door
A noite já não era mais minhaThe night wasn't mine anymore
Então me diz que você me quer, me diz que você precisa de mimSo tell me you want me, tell me you need me
Porque, amor, esta noite pertence a você'Cause baby tonight belongs to you
Não quero ouvir você dizer que já teve o suficienteDon't wanna hear you say you've had enough
Nós podemos fazer isso, amor, estamos apaixonados, ohWe can do it, baby, we're in love, oh
Se você quiser, podemos fugir, ohIf you want, we can run away, oh
Podemos até mudar nossos nomesWe can even change our names
Estou tentando, estou tentando não perder o controleI'm tryin', I'm tryin' not to lose control
Mas eu não posso mais tirar minhas mãos de vocêBut I can't keep my hands off you anymore
Há apenas uma coisa que eu tenho que ouvir você dizerThere's only one thing that I have to hear you say
Então me diz que você me quer, me diz que você precisa de mimSo tell me you want me, tell me you need me
Da maneira que eu preciso de vocêThe way I need you
Eu gosto de como você se move, amor, quero dizerI like how you move it, baby, I mean it
Quando canto para vocêWhen I sing to you
Então, quando você atravessou a portaThen right when you walked through the door
A noite já não mais era minhaThe night wasn't mine anymore
Então me diz que você me quer, me diz que você precisa de mimSo tell me you want me, tell me you need me
Porque, amor, esta noite pertence a você'Cause baby tonight belongs to you
Porque, amor, esta noite pertence a você'Cause baby tonight belongs to you
Porque, amor, esta noite pertence a você'Cause baby tonight belongs to you
Vem aqui, bebezinha, que nós vamos dançarVen aqui bebita que lo vamos a bailar
[?] Despertar[?] despertar
Me diz o ay-o ay-oDime o ay-o ay-o
Me diz o ay-o ay-oDime o ay-o ay-o
Vem aqui, bebezinha, que nós vamos dançarVen aqui bebita que lo vamos a bailar
[?] Quero te libertar[?] te quiero libertar
Me diz o ay-o ay-oDime o ay-o ay-o
Me diz o ay-o ay-oDime o ay-o ay-o
Estou tentando, estou tentando não perder o controleI'm tryin', I'm tryin' not to lose control
Mas eu não posso mais tirar minhas mãos de vocêBut I can't keep my hands off you anymore
Há apenas uma coisa que eu tenho que ouvir você dizerThere's only one thing that I have to hear you say
Então me diga que você me quer, me diz que você precisa de mimSo tell me you want me, tell me you need me
Da maneira que eu preciso de vocêThe way I need you
Eu gosto de como você se move, amor, quero dizerI like how you move it, baby, I mean it
Quando canto para vocêWhen I sing to you
Então, quando você atravessou a portaThen right when you walked through the door
A noite já não era minhaThe night wasn't mine anymore
Então me diga que você me quer, me diz que você precisa de mimSo tell me you want me, tell me you need me
Porque amor esta noite pertence a você'Cause baby tonight belongs to you
Porque amor esta noite pertence a você'Cause baby tonight belongs to you
Porque amor esta noite pertence a você'Cause baby tonight belongs to you
Porque amor esta noite pertence a você'Cause baby tonight belongs to you
Porque amor esta noite pertence a você'Cause baby tonight belongs to you



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de In Real Life e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: