Lunar Scars

Cicatrizes Lunares

Lunar Scars

Espinhos que cravam as cicatrizes lunaresThorns those nail the lunar scars
Na noite enquanto eu choro por você láInto night while I weep for you there
Eu posso vencer a morteI can beat death
Para afundar sozinho - nunca euTo drown alone - never me
Do pó caído à noite estelarFrom fallen dust to stellar night
Que abraça a perda da almaThat embraces the soul loss

Uma água cintilante pelo meu passadoA twinkling water across my past
Esculturas de trindade lá vão durarSculptures of trinity there it will last
Correntes de safira, meu coração preso com gritosSapphire chains, my heart bounded with cries
Lágrimas fragmentadas nos céus nubladosFragmental weeps on the clouded skies
Lágrimas à luz da lua uma vez abraçaram coraçõesMoonlit tears once embraced hearts
Céus monumentais em roupas douradasMonumental skies in golden clothes
Águas escarlates e mares de veludoScarlet waters and velvet seas
E só nas minhas lágrimas - sangraAnd only in my weeps - it bleeds

Um sonho seduziu anjos frios a queimarA dream seduced cold angels to burn
Dominar a linha inteira da noiteDominate the hole line of night
Anjos caídos das legiões da morteFalling angels of death legions
Isso é uma depressãoThis is a depression
E eu mereço tudo issoAnd I deserve it all
Eu encontrei a escuridão humanaI found human darkness

Uma água cintilante pelo meu passadoA twinkling water across my past
Esculturas de trindade lá vão durarSculptures of trinity there it will last
Correntes de safira, meu coração preso com gritosSapphire chains, my heart bounded with cries
Lágrimas fragmentadas nos céus nubladosFragmental weeps on the clouded skies
Lágrimas à luz da lua uma vez abraçaram coraçõesMoonlit tears once embraced hearts
Céus monumentais em roupas douradasMonumental skies in golden clothes
Águas escarlates e mares de veludoScarlet waters and velvet seas
E só nas minhas lágrimas - sangraAnd only in my weeps - it bleeds

Uma água cintilante pelo meu passadoA twinkling water across my past
Esculturas de trindade lá vão durarSculptures of trinity there it will last
Correntes de safira, meu coração preso com gritosSapphire chains, my heart bounded with cries
Lágrimas fragmentadas nos céus nubladosFragmental weeps on the clouded skies
Lágrimas à luz da lua uma vez abraçaram coraçõesMoonlit tears once embraced hearts
Céus monumentais em roupas douradasMonumental skies in golden clothes
Águas escarlates e mares de veludoScarlet waters and velvet seas
E só nas minhas lágrimasAnd only in my weeps

Uma água cintilante pelo meu passadoA twinkling water across my past
Esculturas de trindade lá vão durarSculptures of trinity there it will last
Correntes de safira, meu coração preso com gritosSapphire chains, my heart bounded with cries
Lágrimas fragmentadas nos céus nubladosFragmental weeps on the clouded skies
Lágrimas à luz da lua uma vez abraçaram coraçõesMoonlit tears once embraced hearts
Céus monumentais em roupas douradasMonumental skies in golden clothes
Águas escarlates e mares de veludoScarlet waters and velvet seas
E só nas minhas lágrimas - sangraAnd only in my weeps - it bleeds