My Siren

Minha Sereia

My Siren

Meus castelos (no ar) Você queimou até virar ruínasMy castles (in the air) You burned to ruins
Do que nunca mais seráOf what never more shall be
Você pediu mais do que eu podia te darYou asked more then I could give You
E agora não sobrou nada pra mimAnd now there 's nothing left for me

Pra viver ou morrer porTo live or to die for
Meu desejo por Você não me deixou escolhaMy longing for You left me no choice
Você me atraiu pra sua praia da minha morteYou lured me to your beach of my dying
Como eu poderia resistir à sua vozHow could I resist your voice

Minha Sereia, dos seus campos altosMy Siren, from your meadows high
Sorrindo, você me guiou pra minha morte precoceSmiling, you guided me to my early death
Minha Sereia, encantada pela sua voz,My Siren, spelled by your enchanting voice,
Meu sangue agora colore o mar de vermelhoMy blood colours now the sea red

Minha Sereia, dos seus campos altosMy Siren, from your meadows high
Sorrindo, meu sangue eu derrameiSmiling, my blood I've shed
Minha Sereia, encantada pela sua voz,My Siren, spelled by your enchanting voice,
Esqueça a verdade que eu disseForget the truth I've said