Pearl

Pérola

Pearl

Hoje eu cruzei a fronteiraToday I crossed the border
os limites deste mundothe limits of this world
escondido debaixo d'águaand hidden under water
encontrar a pérola sagradaI found the sacred pearl

Bestas de pedra estão me observandoBeasts of stone are watching me
seguindo atrásfollowing behind
em seu mosteiro de mármorein their marble monastry
elas podem ler minha mentethey can read my mind

Na minha corrente de memóriasOn my chain of memories
a próxima pérola será vocêthe next pearl will be you
um tesouro de seda cheio de prazersilken treasure full of pleasure
e você está sangrando azuland you are bleeding blue

Os três véus da ignorânciaThe three veils of ignorance
cobrem sua almacover up your soul
separação, imperfeiçãoseperation, imperfection
e a ilusão da açãoand illusion of the action

Apenas o silêncio é a chaveOnly silence is the key
deixe as vozes dormiremlet the voices sleep
busque o mistério antigosearch for ancient mistery
no fundo do oceanoin the ocean deep

Na minha corrente de memóriasOn my chain of memories
a próxima pérola será vocêthe next pearl will be you
tesouro de seda cheio de prazersilcon treasure full of pleasure
e você está sangrando azuland you are bleeding blue

Todo diamante deve ser lapidadoEvery diamond must be cut
até que sua beleza seja verdadeiratill it´s beauty will be true
tesouro de seda cheio de prazersilken treasure full of pleasure
e você está sangrando azuland you are bleeding blue