Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

    Fazer login
    Página Inicial Pop In The Heights (Musical) Champagne Letra Traduzida

    Tradução gerada automaticamente

    exibições de letras 521

    Champagne

    In The Heights (Musical)

    Letra

    Champagne

    So I got you a present
    I went downtown to get it
    Doing anything tonight? (Cleaning)
    Done for the day (no way)
    'Cause we got a date (okay)
    Before you board that plane
    I owe you a bottle of cold champagne (no!)
    Yeah, cold champagne

    Damn, the bottle's all sweaty and everything
    You went and got this (pop the champagne!)
    I don't know if we have coffee cups or plastic cups
    I think Sonny has the cups

    Tonight
    We're drinking straight from the bottle

    Usnavi? (Yeah?)
    Daniela told me what you did for me
    And it's honestly
    The sweetest thing anyone ever did for me, now
    What can I say or do to possibly repay you for your kindness?

    How do you get this gold shit off?

    Usnavi! (Yeah!)
    Before we both leave town
    Before the corner changes and the signs are taken down
    Let's walk around the neighborhood and say our goodbyes
    Usnavi, are you alright?

    I'm fine, I'm tryn'a open this champagne
    Y'see the twisty thing is broken
    But I'm gonna open this damn champagne
    Lemme see it
    No, I got it
    Yo, Usnavi, drop the champagne
    I mean you went to all this trouble to get us a little bubbly—

    And it's gonna be okay
    I'm sorry, it's been a long day

    You oughta stay (what?)
    You can use that money to fix this place
    Haha, very funny
    And its not like Sonny's got role models (role models?)
    Stepping up to the plate

    Yo, what are you talking about?
    I'm just saying
    I think your vacation can wait
    Vacation? Vanessa, you're leaving too

    I'm going down to West Fourth Street
    You can take the A (what are you trying to say?)
    You're leaving the country
    And we're never gonna see you again (what are you trying to say?)
    You get everyone addicted to your coffee then off you go

    Vanessa, I don't know why you're mad at me
    I wish I was mad
    I'm just too late

    champanhe

    [Vanessa]
    Então eu tenho um presente para você
    Eu fui ao centro para pegar
    Fazendo alguma coisa esta noite?

    [Usnavi]
    Limpeza

    [Vanessa]
    Feito pelo dia

    [Usnavi]
    De jeito nenhum

    [Vanessa]
    Porque temos um encontro

    [Usnavi]
    OK-

    [Vanessa]
    Antes de embarcar naquele avião
    Eu te devo uma garrafa de champanhe gelado

    [Usnavi]
    Não

    [Vanessa]
    Sim champanhe gelado

    [Usnavi]
    Droga, a garrafa está toda suada e tudo
    Você foi e pegou isto -

    [Vanessa]
    Estourar o champanhe

    [Usnavi]
    Não sei se temos xícaras de café
    Ou copos de plástico, acho que Sonny tem os copos -

    [Vanessa]
    Esta noite vamos beber direto da garrafa. Usnavi?

    [Usnavi]
    Sim?

    [Vanessa]
    Daniela me contou o que você fez por mim
    E é honestamente a coisa mais doce que alguém já fez por mim
    Agora, o que posso dizer ou fazer para possivelmente retribuir sua bondade?

    [Usnavi]
    Como você tira essa merda de ouro?

    [Vanessa]
    Usnavi!

    [Usnavi]
    Isso!

    [Vanessa]
    Antes de nós dois sairmos da cidade!
    Antes que a esquina mude e os sinais sejam retirados
    Vamos dar uma volta pelo bairro e nos despedir
    Usnavi, você está bem?

    [Usnavi]
    Estou bem, estou tryn'a abrir este champanhe
    Veja, a coisa sinuosa está quebrada
    Mas vou abrir esse maldito champanhe!

    [Vanessa]
    Deixa eu ver

    [Usnavi]
    Não, entendi!

    [Vanessa]
    Ei, usnavi, larga o champanhe!

    [Usnavi]
    Quero dizer, você teve todo esse trabalho para conseguir um pouco de espumante para nós -

    [Vanessa]
    E vai ficar tudo bem

    [Usnavi]
    Me desculpe, foi um longo dia

    [Vanessa]
    Você deveria ficar

    [Usnavi]
    O que?

    [Vanessa]
    Você pode usar esse dinheiro para consertar este lugar

    [Usnavi]
    Ahah muito engraçado

    [Vanessa]
    E não é como se o filho tivesse modelos -

    [Usnavi]
    Modelos de papel?

    [Vanessa]
    Aproximando-se do prato -

    [Usnavi]
    Ei, do que você está falando?

    [Vanessa]
    Só estou dizendo, acho que suas férias podem esperar-

    [Usnavi]
    Período de férias? Vanessa, você está indo embora também-

    [Vanessa]
    Estou descendo para a quarta rua oeste; você pode pegar o a—

    [Usnavi]
    O que você está tentando dizer?

    [Vanessa]
    Você está saindo do país e nunca mais vamos ver você-

    [Usnavi]
    O que você está tentando dizer?

    [Vanessa]
    Você deixa todo mundo viciado em seu café e depois vai

    [Usnavi]
    Vanessa, eu não sei porque você está com raiva de mim

    [Vanessa]
    Eu queria estar louco -

    Estou muito atrasado

    Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
    Sabe de quem é a composição? Envie pra gente.
    Enviada por Júlia. Viu algum erro? Envie uma revisão.

    Dicionário de pronúncia

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de In The Heights (Musical) e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Posts relacionados

    Opções de seleção