In The Woods

Nos Bosques

In The Woods

Mitos pagãos das florestas profundas e eternas.Pagan myths from the deep, eternal forests.
Uma verdadeira atmosfera melancólica,A true melancholic atmosphere,
Assombra este mundo escondido.Haunts this hidden world.
Onde homens, por centenas de anos,Where men, for hundreds of years,
Imortalizaram seu culto.Have immortalized their cult.

Momentos de...Moments of...
Lá embaixo na floresta.Down in the forest.
Ou, onde quer que queiramos sangrarOr, wherever we may care to bleed
Nós somos Deuses.We are Gods.
Não siga como sempre, ícones presentes.Do not follow it as always, present icons.
Da sua própria consciência.Of your very own consciousness.

...Monarcas... Rainhas......Monarchs... Queens...
Na sua própria realidadeIn their own reality

Assim sabemos onde nossas terras estão estabelecidas.Thus we do know where our lands are laid down.
Com a força da fé, (por honra),With strength of faith, (for honour),
Reinaremos para sempre em lealdade.We shall reign forever in loyalty.
Pois somos Deuses, não nos obedeçam...For we are Gods, do not obey us...

[EPÍLOGO:][EPILOGUE:]
Um com este mundo,One with this world,
É aqui que eu anseio estar.This is where I long to be.