Vanish In The Absence Of Virtue

Desaparecer na Ausência da Virtude

Vanish In The Absence Of Virtue

Eu falei tão bem naquela noiteI spoke so well that evening
Eu cantei tão bem sobre a luzI sang so well of light
Queria que eu pudesseWish I may wish I might
Ter esse desejo que eu quero esta noiteHave this wish I wish tonight

Quanto mais cantávamos sobre maravilhasThe more we sang of wonders
Mais bebíamos nosso vinhoThe more we drank our wine
De repente, um fantasma apareceuSuddenly a ghost appeared
O relógio cantou o número noveThe clock sang number nine

Falamos do fim da mesaWe spoke from end of table
Sua majestade, o chefeHis majesty, the chief
- Você deve levar o que merece- You shall take what you deserve
Do conforto e do alívioFrom comfort and relief

Essas palavras combinadas com masculinidadeThis words combined with manhood
- Emaranhadas no álcool -- In alcohole entwined -
Transformaram tudo em piadasMade all the saying into jokes
E bons olhos em cegueiraAnd good eyes into blind

Tentei sentir a guerra delesI tried to taste their warfare
- Meus lábios mal podiam se mover- My lips could barely move
Quando fiz o máximo que pudeWhen I did as much as I could do
Para me encaixar no ritmo delesTo fit into their groove

Mas como se provou impossívelBut as it proved impossible
Satisfazer suas necessidadesTo satisfy their needs
Resolvi meu pequeno problemaI solved my little problem
E realizei todas as minhas açõesAnd accomplished all my deeds

Pois eu falei tão bem naquela noiteFor I spoke so well that evening
Eu cantei tão bem naquela noiteI sang so well that night
Queria que eu pudesseWish I would
Queria que eu pudesse ser engolidoWish I could be swallowed
Pela sua luzBy your light