Forever

Para Sempre

Forever

O meu coração se foi
My heart's gone
Ele já não está ao meu lado
He no longer lies by my side
Ele saiu de madrugada
He left at dawn
E mais uma vez eu me deitei sozinha
And once again I lie alone

Ainda em intermináveis dias e noites
Still endless days and nights
Eu espero por você
I wait for you
Porque bem dentro desta chama
Cause deep inside this flame
Eu sei que é verdade
I know it's true

Para sempre começa hoje
Forever starts today
Para sempre estaremos
Forever we will be
Para sempre é todo o dia
Forever's every day
Para sempre fielmente
Forever faithfully

Tem sido três semanas
It's been three weeks
(Você sabe que eu tive que sair)
(You know I had to leave)
Sua voz é tudo o que tenho de segurar
Your voice is all I have to hold
Eu deito aqui sozinha
I lie here alone
(Eu estaria lá, se eu pudesse)
(I'd be there if I could)
Aguardando por meus amores retornarem
Awaiting for my loves return

Ainda em intermináveis dias e noites
Still endless days and nights
Eu espero por você
I wait for you
Porque bem dentro desta chama
Cause deep inside this flame
Eu sei que é verdade
I know it's true

Para sempre começa hoje
Forever starts today
Para sempre estaremos
Forever we will be
Para sempre é todo o dia
Forever's every day
Para sempre fielmente
Forever faithfully

E através disso tudo
And through it all
Não importa o que seja
No matter
Tudo se resume a você
It all comes down to you

Para sempre começa hoje
Forever starts today
Para sempre estaremos
Forever we will be
Para sempre é todo o dia
Forever's every day
Para sempre fielmente
Forever faithfully

Vou ser eternamente
Forever I will be