Ashes
In This Moment
Cinzas
Ashes
Enquanto seus olhos começam a sangrar,você descobre que é tarde demais
As your eyes start to bleed, you realize it's too late
E enquanto seu céu começa a cair você descobre que está esperando sozinho
And as your sky starts to fall, you realize you're standing alone
O tempo veio para que este sangre
The time has come for this to bleed
O começo do que você sempre soube está crescendo aqui perto.
The opening of what you've always known is growing near
Tudo que você temeu aqui
All you've feared here
Olha você nos olhos
Looks you in the eyes
Nós todos afundamos
We all fall down
Os céus estão caindo hoje à noite
Skies are falling tonight
Enquanto você corre e se esconde
As you run and hide
Das cinzas as cinzas
Ashes to ashes
Do pó ao pó
Dust to dust
A vingança do seu ódio retornou
The wrath of your hate has returned
A praga da colheita está de volta
The plague is reaping back
Três voltas do que você já tem semeado
Three-fold of what you've already sown
Tudo que você temeu aqui
All you've feared here
Olhando você nos olhos
Looks you in the eyes
Nós todos afundamos
We all fall down
Os céus estão caindo hoje à noite
Skies are falling tonight
Enquanto você corre e se esconde
As you run and hide
Das cinzas as cinzas
Ashes to ashes
Do pó ao pó
Dust to dust
É dito chuva de granizo e fogo misturados com sangue
It is said hail and fire mixed with blood
Será jogado para baixo, em cima da Terra
Will be thrown down upon the earth
A escuridão cobrirá um terço da Terra
Darkness fills a third of the lands
E os anjos clamarão de angustia
And the angels cry woe
A estrela do paraíso será arremessada do céu
A star from heaven is thrown from the sky
Destruindo um terço de nossos mares
Destroying a third of our seas
Não somente estas coisas, mas mais virão
Not only these things but more will come
Este é nosso destino, nosso fim
It is our fate, it is the end
Apocalipse
Apocalypse
Nós morremos aqui esta noite
We die here tonight
Você morrerá aqui esta noite
You die here tonight
Nós todos morreremos aqui esta noite
We all die here tonight
Os céus estão caindo hoje à noite
Skies are falling tonight
Enquanto você corre e se esconde
As you run and hide
Das cinzas as cinzas
Ashes to ashes
Do pó ao pó
Dust to dust
Das cinzas as cinzas
Ashes to ashes
Todos afundaremos
We all fall down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de In This Moment e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: