Piccole Variazioni

Pequenas Variações

Piccole Variazioni

Uma estranha e apaixonante verdadeUna strana passionevole verità
Cinge meu pensamentoCinge il mio pensiero
E chego insoneE giungo insonne
Diante dos portões de MorfeuDi fronte ai cancelli di Morfeo
Uma estranha verdade (uma estranha e apaixonante verdade)Una strana verità (una strana passionevole verità)
Cinge meu pensamento (cinge meu pensamento)Cinge il mio pensiero (cinge il mio pensiero)
E chego insone (e chego insone)E giungo insonne (e giungo insonne)
Diante de Morfeu (diante dos portões de Morfeu)Di fronte a Morfeo (di fronte ai cancelli di Morfeo)

Calma (calma)Quiete (quiete)
Paranoia silenciosa (paranoia silenciosa)Paranoia silenziosa (paranoia silenziosa)
Silêncio (silêncio)Silenzio (silenzio)
Cuna da imagem (cuna da imagem)Culla dell'imago (culla dell'imago)

Cometas enlouquecidosComete impazzite
Arrastam minha escuridãoTravolgono il mio buio
Raios de luz atormentam minha calmaSchizzi di luce tormentan la mia quiete
Meu medo incontrolável mente (meu medo incontrolável mente)La mia paura incontrollata mente (la mia paura incontrollata mente)
Torna infinito (torna infinito)Rende infinito (rende infinito)
O tempo lento (o tempo lento)Il tempo lento (il tempo lento)

Calma (calma)Calma (calma)
E o belo volta a ser (e o belo volta a ser)Ed il bello torna ad essere (ed il bello torna ad essere)

O tempo passa (o tempo passa)Il tempo passa (il tempo passa)
Devagar devagar (devagar devagar)Lento lento (lento lento)
O fim está aqui (o fim está aqui)La fine è qui (la fine è qui)
Socorro (socorro)Aiuto (aiuto)
O tempo passa (o tempo passa)Il tempo passa (il tempo passa)
Devagar devagar (devagar devagar)Lento lento (lento lento)
O fim está aqui (o fim está aqui)La fine è qui (la fine è qui)
Socorro (socorro)Aiuto (aiuto)

Não será maisNon sarà più
A eternidade (... o tempo passou, o medo acabou)L'eternità (... il tempo è passato la paura è finita)
Diante de mimInnanzi a me
O sol se destaca e trazIl sole si staglia e porta
A alegria (... o sonho se conclui na inata paranoia)La gioia (... il sogno si conclude nell'innata paranoia)
Do fimDella fine

No silêncio, volto a esperarNel silenzio torno ad aspettare
A dor da morteIl dolore della morte
No silêncio, volto a agonizarNel silenzio torno ad agonizzare
A dor da morteIl dolore della morte
... a dor da morte... il dolore della morte
No silêncio, volto a esperarNel silenzio torno ad aspettare
A dor da morte (... a dor da morte)Il dolore della morte (... il dolore della morte)
No silêncio, volto a agonizarNel silenzio torno ad agonizzare
A dor da morte (... a dor da morte)Il dolore della morte (... il dolore della morte)
... a dor da morte (... a dor da morte)... il dolore della morte (... il dolore della morte)