Mi Extraña Forma

Minha forma estranha

Mi Extraña Forma

Há um canto na minha cabeça
Hay un rincón en mi cabeza
Quem constrói memórias
Que construye recuerdos
Que você já conhece bem
Que tú ya conoces bien
Vistas azuis
Vistas azules
Horizontes retos
Horizontes rectos
Daquele tempo morto que passa
De ese tiempo muerto que transcurre
Entre meu barulho e seu silêncio
Entre mi ruido y tu silencio
Notas fora de sintonia
Notas desafinadas
O que você entendeu do zero
Que entendiste desde cero
Noites em vela
Noches en vela
Revelando meus segredos
Desvelando mis secretos
Minha maneira estranha de lutar como consolo
Mi extraña forma de combatir como consuelo
Esse abraço silencioso que acomoda meus tormentos com significado
Ese abrazo mudo que acomoda con sentido mis tormentos
Diga-me se você mora e compartilha isso
Dime si vives y compartes eso

Quem me explicaria
Quién me iba a explicar a mí
Que essas mãos pudessem se juntar
Que estas manos se podían unir
Quem me contradiz
Quién me iba a contradecir
Que você ficaria lá
Que tú seguirías ahí
Fica pequeno aqui
Se hace pequeña aquí
Meu sorriso quando te vejo chegando
Mi sonrisa cuando te veo venir

Em uma ilha em silêncio
En una isla en silencio
Você declarou com medo
Declaraste con miedo
Isso que você ia deixar
Ese, que ibas a partir
Crânios Confusos
Cráneos confusos
Certos corações
Corazones ciertos
Fotos em preto
Fotos en negro
Isso atrai minha memória
Que dibujan mi recuerdo
Versos compostos
Versos compuestos

Quem me explicaria
Quién me iba a explicar a mí
Que essas mãos pudessem se juntar
Que estas manos se podían unir
Quem me contradiz
Quién me iba a contradecir
Que você ficaria lá
Que tú seguirías ahí
Você ainda estaria lá
Tú seguirías ahí

Quem me explicaria
Quién me iba a explicar a mí
Que essas mãos pudessem se juntar
Que estas manos se podían unir
Quem me contradiz
Quién me iba a contradecir
Que você ficaria lá
Que tú seguirías ahí
Você ainda estaria lá
Tú seguirías ahí

Eu sei pouco aqui
Sé hace pequeña aquí
Meu sorriso quando te vejo chegando
Mi sonrisa cuando te veo venir

Eu sei pouco aqui
Sé hace pequeña aquí
Meu sorriso quando te vejo chegando
Mi sonrisa cuando te veo venir