Heavens Down In Shadows

Céus Caindo nas Sombras

Heavens Down In Shadows

Os céus tremem sob a luz carmesimThe skies tremble under crimson light
Um céu quebrado, caindo na noiteA broken heaven, falling into the night
Sussurros ecoam no ar vazioWhispers echo in the hollow air
Onde as sombras rastejam, o desespero persiste aliWhere shadows crawl, despair lingers there

A Lua se esconde atrás da fumaça da dorThe Moon hides behind the smoke of pain
Estrelas estão despedaçadas, perdidas na chuvaStars are shattered, lost in the rain
Cada passo que dou parece mais pesadoEvery step I take feels heavier still
Mas lá dentro, guardo uma vontade de ferroBut deep inside, I hold an iron will

Céus caindo nas sombras, queimando pelo frioHeavens down in shadows, burning through the cold
Uma história não contada, um destino se revelaA story untold, a destiny unfolds
Através das cinzas e do fogo, vou abrir meu caminhoThrough ashes and fire, I’ll carve my way
Para uma aurora mais brilhante, onde os perdidos podem ficarTo a brighter dawn, where the lost can stay

Correntes de tristeza, envoltas na minha almaChains of sorrow, wrapped around my soul
Mas eu não vou desmoronar, vou tomar o controleBut I won’t crumble, I’ll take control
Vozes chamando da beira do desesperoVoices calling from the edge of despair
Me guiando pra frente, além da armadilhaGuiding me forward, beyond the snare

Céus caindo nas sombras, queimando pelo frioHeavens down in shadows, burning through the cold
Uma história não contada, um destino se revelaA story untold, a destiny unfolds
Através das cinzas e do fogo, vou abrir meu caminhoThrough ashes and fire, I’ll carve my way
Para uma aurora mais brilhante, onde os perdidos podem ficarTo a brighter dawn, where the lost can stay

O vento uiva, carregando os gritos dos fracosThe wind howls, carrying cries of the weak
Mas eu encontrei a força, é liberdade que buscoBut I’ve found the strength, it’s freedom I seek
Mesmo na escuridão, uma faísca permaneceEven in darkness, a spark remains
Alimentando minha esperança, quebrando as correntesFueling my hope, breaking the chains

Céus caindo nas sombras, queimando pelo frioHeavens down in shadows, burning through the cold
A luz acende, e meu coração se agarraThe light ignites, and my heart takes hold
Através das cinzas e do fogo, vou abrir meu caminhoThrough ashes and fire, I’ll carve my way
Para uma aurora mais brilhante, onde os perdidos podem ficarTo a brighter dawn, where the lost can stay

Os céus se abrem, as estrelas voltam à vistaThe skies open, the stars return to sight
Um céu quebrado, curado na lutaA broken heaven, healed in the fight
Das sombras eu me levanto, com uma voz claraFrom shadows I rise, with a voice that’s clear
Os céus podem cair, mas eu ainda estou aquiThe heavens may fall, but I'm still here