Tradução gerada automaticamente

Kilómetros Por Vivir

Iñaki Ruiz

Letra

Quilômetros Para Viver

Kilómetros Por Vivir

Segunda cinza, café e telaLunes gris, café y pantalla
Sonho longe enquanto o mundo silenciaSueño lejos mientras el mundo calla
Horas lentas, relógio cruelHoras lentas, reloj cruel
Mas na minha mente já decolouPero en mi mente ya despegué
Mapas abertos, mil abasMapas abiertos, pestañas mil
Voos baratos que quero seguirVuelos baratos que quiero seguir
Cada esforço tem sua razãoCada esfuerzo tiene razón
Há um destino no coraçãoHay un destino en el corazón

Não é rotina, é investimentoNo es rutina, es inversión
Em lembranças, não em possesEn recuerdos, no en posesión
Cada dia conta no planoCada día suma al plan
De voltar a decolarDe volver a despegar

¡Oh, oh, oh!¡Oh, oh, oh!
Trabalho e vooTrabajo y vuelo
Troco horas por tocar o céuCambio horas por tocar el cielo
Guardando vida em cada lugarGuardando vida en cada lugar
Porque o que vivemos vai ficarPorque lo vivido nos va a quedar
Hey! Não é fugir, é sentirHey! No es huir, es sentir
Quilômetros para existirKilómetros por existir
Cada passo, cada cantinhoCada paso, cada rincón
Se transforma em cançãoSe convierte en canción

Telões, barulho, luzes brancasPantallas, ruido, luces blancas
Mas no meu peito há outras postais guardadasPero en mi pecho hay otras postales guardadas
Um bilhete é liberdadeUn billete es libertad
Um 'vamos embora' vale maisUn nos vamos vale más
Aeroportos, noites sem planoAeropuertos, noches sin plan
Mochila cheia de realidadeMochila llena de realidad
Não coleciono coisas, nãoNo colecciono cosas, no
Coleciono o mundo no coraçãoColecciono el mundo en el corazón

Cada turno, cada estresseCada turno, cada estrés
Se transforma em depoisSe transforma en después
Quando o carimbo soa ao passarCuando el sello suena al pasar
Sei que valeu a pena trabalharSé que valió trabajar

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Trabalho e vooTrabajo y vuelo
Troco horas por tocar o céuCambio horas por tocar el cielo
Guardando vida em cada lugarGuardando vida en cada lugar
Porque o que vivemos vai ficarPorque lo vivido nos va a quedar
Hey! Não é fugir, é sentirHey! No es huir, es sentir
Quilômetros para existirKilómetros por existir
Cada passo, cada cantinhoCada paso, cada rincón
Se transforma em cançãoSe convierte en canción

Um dia tudo ficará para trásUn día todo quedará atrás
Nem telões nem o que vão dizerNi pantallas ni el qué dirán
Apenas histórias para contarSolo historias que contar
E fotos que nos fazem vibrarY fotos que nos hacen vibrar

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Que o mundo gireQue ruede el mundo
Que o relógio marque segundosQue el reloj marque segundos
Se o trabalho nos faz voarSi el trabajo nos hace volar
Então vale a pena lutarEntonces vale la pena luchar
Hey! Mais lembranças, menos medoHey! Más recuerdos, menos miedo
Mais caminhos pelo chãoMás caminos por el suelo
Quando olharmos para trásCuando miremos hacia atrás
Serão as vivências que ficarãoSerá lo vivido lo que quedará

¡Eh! ¡Eh!¡Eh! ¡Eh!
¡Eh! ¡Eh!¡Eh! ¡Eh!
Próxima parada: Qualquer lugarPróxima parada: Cualquier lugar


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Iñaki Ruiz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção