The II3 Recap Song

A música de recapitulação do II3

The II3 Recap Song

Saudações! Salve!Greetings! Salutations!
Vou cortar as formalidadesI'll just cut the formal integrations
E ir direto ao que todos vieram verAnd get right to the part we all came for
Estrelando o anfitrião: MePhone4!Starring the host: MePhone4!

Oito veteranos presos em uma ilhaEight vets stranded on an island
Ingressos de Limão estragados eram uma mentira, eSpoiled Lemon tickets were a lie, and
Bow aparece da demoliçãoBow appears out from the demolition
É uma competição de Fãs e Favoritos!It's a Fans and Favorites competition!

Temporada 3 de I. I.!Season 3 of I. I.!
Enquanto a segunda tá rolando, não pergunte por quêAs the second one's going, don't ask why
Competindo pra ganhar um prêmioCompeting to win a prize
(Não pense muito nisso(Don't think on it too much
É só o grande prêmio)It's just the grand prize)
Temporada 3 de I. I.!Season 3 of I. I.!
Se você for eliminado, é PUNIDO pelo céu!Get voted off and you're PUNCHED through the sky!
Só um pode sair com o prêmioOnly one can come out with the prize
(Isso é o que os fãs querem, tá tudo certo)(This is what the fans want, everything's fine)

O primeiro desafio é pular de um penhascoFirst challenge up is to dive off a cliff
Blue perdeu e tirou Blueberry, que não se importou nem um poucoBlue lost and got Blueberry out who didn't give a rip
O desafio de nomear equipes deixou os Pinkers no chãoThe team naming challenge put The Pinkers on the floor
Enquanto Fan deixava a ilha, competindo não maisAs Fan left the island, competing no more
As câmeras começam a clicar tentando capturar algo ruimThe cameras start snapping tryna capture something bad
E Lifering vai para a Ilha IndefinidaAnd Lifering goes to Indefinite Island
(Desculpa, espera aí - o que é a Ilha Indefinida?)(Sorry, hold it there- what's Indefinite Island?)
Vamos chegar lá depois, vamos seguir em frente!We'll get to that later, let's keep moving!

E!And!
O desafio acabou, os Pensadores têm que pensar em quem eliminarThe challenge is over, Thinkers have to think a vote out
OJ deixa a ilha porque Yin-Yang não contaOJ leaves the island 'Cause Yin-Yang does not count
As equipes protegem e soltam um ovo, torcendo pra não quebrarTeams protect and drop an egg, hope it doesn't crack
A sorte de Clover a salva, mandando Box pra um resgateClover's luck saves her, sending Box to a medevac
Tentar não rir foi uma luta para os AfundadoresTrying not to laugh was a struggle for The Sinkers
Tea Kettle sai, mas não antes de um abraço primeiroTea Kettle leaves, but not before a hug first
Hora de embaralhar as equipes, fazendo tortas altíssimasTeam shuffle time, building mile-high pies
E Cabby sai, mas isso não é um adeus!And Cabby gets out, but this is not goodbye!

Temporada 3 de I. I.!Season 3 of I. I.!
Enquanto a segunda tá rolando, não pergunte por quê!As the second one's going, don't ask why!
Competindo pra ganhar um prêmioCompeting to win a prize
(Descobrindo as verdades de quem já morreu)(Discovering the truths of the one who had died)
Temporada 3 de I. I.!Season 3 of I. I.!
Tem Candle e Silver voando pelo céu!There's Candle and Silver flying through the sky!
Só um pode sair com o prêmioOnly one can come out with the prize
(Você não pode continuar agindo como se estivesse tudo certo)(You can't keep acting like everything's fine)

Corpos foram trocados e uma corrida de ponte está rolandoBodies have swapped and a bridge race is up
Os Pensadores votam Clover pra fora enquanto ela passa pela própria sorteThinkers vote Clover out as Clover passes on her own luck
Bow é revelado como sendo um robôBow is revealed to actually be a robot
Porque Fan e Test Tube construíram um Bowbot!'Cause Fan and Test Tube built up a Bowbot!
Um desafio de filmagem está à frenteA filmmaking challenge is up ahead
O filme dos Pinkers vence e Goo sai no finalThe Pinker's film wins and Goo gets out in the end
Hora de reentrar na Ilha IndefinidaRejoin time on Indefinite Island
Enquanto Cabby volta, Test Tube vai voandoAs Cabby comes back, Test Tube goes flying

Agora as equipes se fundiram em uma sóNow teams have merged into one
Bow dá a si mesma uma nova voz eBow gives herself a new voice and
Criaturas lutam 1v1Creatures all fight 1v1
O Chão tem que deixar a ilhaThe Floor has to leave the island
Até que a bota não funcioneUntil the boot doesn't work
Acontece que O Chão É a ilhaTurns out The Floor IS the island
O desafio machuca O ChãoThe challenge puts The Floor through hurt
Mas o novo Bot ajuda a reconciliá-losBut the newfound Bot helps to reconcile them

Pincel é o próximo a sairPaintbrush is the next one to leave
Penhascos e icebergs no aniversárioCliffs and icebergs on the anniversary
A sorte de Nickel se torna totalmente visívelNickel's luck becomes fully seen
E Candle sai, alianças se dividindoAnd Candle leaves, alliances splitting
Salas de quebra-cabeça criadas por uma molaPuzzle rooms crafted by a spring
Pares de dois confrontando suas memóriasPairs of two confronting their memories
E assim que o Bot se abraçaAnd just as Bot embraces themself
É pra Ilha Indefinida que eles vão!It's off to Indefinite Island for them!

(Eles, eles, eles, eles, eles, eles)(Them, them, them, them, them, them)

Blueberry está de volta em jogo, enquanto Yin-Yang é mandado pra longeBlueberry's back in play, as Yin-Yang gets sent far away
Tramas de um assassinato simulado dão a Blueberry controle sobre o jogoPlots from a mock-up murder give Blueberry control over the game
Mas com uma caminhada até um bake-off, Blueberry sai envergonhadaBut with a trek to a bake-off, Blueberry leaves in shame
O Chão desconfia dos desejos de MePhone de estender o jogo de repenteThe Floor is suspicious of MePhone's wishes to suddenly extend the game
Os competidores escrevem uma temporada falsa que os Groscers desqualificamContestants write a fake season that the Groscers disqualify
Balão, Cabby e Silver ficam pra lutar pelo prêmioBalloon, Cabby and Silver are left to fight for the prize
O tempo está passando nessa empreitadaTime is fleeting on this endeavor
O jogo está chegando ao fimThe game is nearing end times
Isso não pode continuar pra sempreThis cannot go on forever
E qual poderia ser o grande prêmio?And what could be the grand prize?
Há algo escondido?Is there something to be hidden?
O que mais está se escondendo?What else is hiding behind?
E quem sairá vencedor?And who will come out the winner?
Acho que vamos descobrir na próxima vezI guess we'll find out next time

Na Temporada 3 de I. I.!In Season 3 of I. I.!
Enquanto a segunda tá rolando, não pergunte por quê!As the second one's going, don't ask why!
Competindo pra ganhar um prêmioCompeting to win a prize
(Se é que tem um, vai ter um prêmio?)(If there even is one, is there even gonna be a prize?)
Temporada 3 de I. I.!Season 3 of I. I.!
Se você for eliminado, é mandado pro céu!Get voted off and you're punched through the sky!
Só um pode sair com o prêmioOnly one can come out with the prize
(Está chegando ao fim, está chegando ao fim)(It's getting close to over, getting close to over)
Temporada 3 de I. I.!Season 3 of I. I.!
Concurso convidativo por um prêmioInvitational contest for a prize
Os finalistas estão na linha!The finalists are on the line!
(Exceto se as coisas forem atrapalhadas por aquele soco no chão!)(Unless things are thwarted by that fist in the gro-ound!)
Temporada 3 de I. I.!Season 3 of I. I.!
Se você quer um concurso, MePhone é o cara!If you want a contest, MePhone's the guy!
Só um pode sair com o prêmioOnly one can come out with the prize
(Só espero que esteja tudo certo)(Let's just hope that everything's fine)

Só falta uma parte finalThere's just one final part
Quem vai ganhar, e quem vai sair?Who will win, and who will depart?
Vamos ver na final do Convite da Insanidade Inanimada!We'll see in the finale of Inanimate Insanity Invitational!