Make Your Own Reality

Crie Sua Própria Realidade

Make Your Own Reality

Nos disseram o que nossas vidas deveriam significarWe were told what our lives were supposed to mean
Que sabíamos tudo que poderíamos serThat we knew everything we could possibly be
Mas uma simples dose de realidadeBut a simple dose of reality
Virou tudo de cabeça pra baixoTurned everything on its head

De uma vida infinita a um único fioFrom an infinite life to a single thread
O controle do passado caiu por terraThe control of the past has fallen instead
O que você faz quando sabe que há um fim?What do you do when you know there's an end
Você tem que criar sua própria realidade!You gotta make your own reality!
(Ooh, ooh)(Ooh, ooh)
(Ooh)(Ooh)

Começamos sem saber nada além do showWe started out knowing nothing but the show
(Só um fragmento de uma memória)(Just a fragment of a memory)
Porque em nossas mentes, pra onde mais iríamos?‘Cause in our minds where else was there to go
(Quem deveríamos ser?)(Who were we supposed to be?)

Não sabíamos que o mundo existiaWe didn't know the world existed
Ou quem éramos fora da competiçãoOr who we were outside the competition
Demorou tanto pra acertar as coisasIt took so long to make things right
(Agora vimos a luz)(Now we've seen the light)

Agora enfrentamos uma nova realidadeNow we're faced with a new reality
(Tudo é tão novo)(Everything is all so new)
Nossas almas estão livres pra ser quem querem serOur souls are free to be who they wanna be
(Agora finalmente sabemos o que é verdade)(Now we finally know what's true)

E tudo que veio antesAnd everything that came before
Não precisa ser nosso normalDoesn't have to be our norm
(Mas o que você faz quando sabe que a vida não é pra sempre?)(But what do you do when you know life isn't forever?)

Condenados pelos pensamentos dentro de nossas cabeçasDoomed by the thoughts inside of our heads
Cercados por nossos novos e velhos amigosSurrounded by our new and old friends
Fomos mantidos juntos por fios conectadosWe were held together by connected threads
De uma realidade encenadaOf staged reality

Deixe o passado ser passado, deixe o futuro serLet the past be the past let the future be
O que for que nos deixe encontrar nosso significadoWhatever will let us find our meaning
A realidade é nossa para ser aproveitadaReality is ours for the taking
Então agora é a hora de criá-laSo now is the time to make it

Abra seus olhosOpen your eyes
Aproveite a vida que você poderia levarTake in the life you could lead
Quando você percebeWhen you realize
Que há mais do que essa insanidadeThere's more than this insanity
E talvez não sejamos reais, mas o que é real, afinal?And maybe we're not real but what's real anyway?
Tudo se resume a você, sua realidade é o que você faz!It all comes down to you, your reality is what you make!

Uma realidade (show)Can a reality (show)
Pode ser nossa realidade? (Não!)Be our reality? (No!)
Esse vislumbre de mortalidadeThis glimpse of mortality
(Abrindo nossas mentes para um futuro mais brilhante)(Opens our minds to a brighter future)

O que vier a seguir, nós não (sabemos!)Whatever comes next, we don't (know!)
Mas agora podemos escolher pra onde (ir!)But now we get to choose where to (go!)
Nossa realidade está aquiOur reality is here
(Ainda é nossa história a ser contada!)(Still our story to be told!)

E claro, as coisas serão diferentesAnd sure, things will be different
Mas isso não significa que não vale a penaBut that doesn't mean it's not worth it
Nosso passado pode ter estado ligado ao jogoOur past may have been tied to the game
Mas o futuro é nosso para reivindicarBut the future is ours to claim

(Realidade própria)(Own reality)
(Crie sua própria realidade)(Make your own reality)