Butterfly Effect

Efeito Borboleta

Butterfly Effect

Nós somos os prisioneiros na gaiola do tempoWe are the prisoners in cage of time
Perseguindo as ondasChasing the waves
Pela resposta que pode nos libertarFor the answer that can set us free

Você escolhe assistir a história se repetir?Do you choose watching history repeat itself
Você vai esperar até o fim da sua féWill you wait until the end of your faith
Uma vez que você traiu todos elesOnce you betrayed them all
Então você os observou rastejar, No final você está colhendo o que plantouThen you watched them crawl, In the end you’re reaping what you sow

Saímos em silêncioWe leave in silence
Estamos chamando as estrelas cadentesWe’re calling to the falling stars
O caminho é escolhidoThe path is chosen

O caminho é escolhidoThe path is chosen
Eu dei tudo que eu tenhoI’ve given all I’ve got
Pela ilusão em que estou vivendoFor the illusion I’m living in

A cerca de luz desabou光的栅栏大片坍塌
(A cerca de luz desabou)(The fence of light collapsed)
Todo mundo foi jogado do céu人人都被从天空中摔下
(Todo mundo foi jogado para fora do céu)(Everyone was thrown out from the sky)
Pendurei o mundo de cabeça para baixo em um galho de árvore我把世界倒挂上了树杈
(Eu penduro o mundo em uma árvore)(I hang the world up by a tree)
Pule do penhasco纵身越过悬崖
(Dê um salto através do penhasco)(Take a leap across the cliff)
É fantasia? É desejo?是幻想吗 是渴望吗
(É fantasia ou desejo)(Is it fantasy or is it desire)
Acabei de pintar na janela不过是光在窗上做了画
(É apenas um desenho leve na janela)(It’s only light drawing on the window)
Uma borboleta enrolada também pode ser chamada de tempestade蝴蝶卷起的也能叫风暴吗
(Pode uma borboleta criar uma tempestade)(Can a butterfly create a storm)
Deixe de lado sua hipocrisia放下你的伪善吧
(Abaixe sua hipocrisia)(Just put down your hypocrisy)

Isso tudo é ficçãoThis is all fiction
Eu já vi isso antesI have seen it before
É tudo ilusãoIt’s all illusion
Eu vi tudoI have seen it all

Invariavelmente, tudo tem um motivo para seguir万变不离其宗一切有因可循
(Não importa como as coisas mudem, eles têm motivos para trás)(No matter how things change, they have reasons behind)
Invariavelmente, tudo tem um motivo para seguir万变不离其宗一切有因可循
(Não importa como as coisas mudem, eles têm motivos para trás)(No matter how things change, they have reasons behind)

O efeito borboleta prende o espírito solitário蝴蝶效应困住了孤灵
(O efeito borboleta prendeu o fantasma solitário)(Butterfly effect trapped the lonely ghost)
Roupas em neon levemente tingidas微亮霞光浅染霓裳
(O brilho residual muda a cor da pena)(Fading afterglow change the color of feather)

A cerca que brilhava com a luz forte na escuridão deslumbrante restante desabou残留璀璨黑暗中逞强 光的栅栏大片坍塌
(A cerca de luz desabou)(The fence of light collapsed)
Pendurei o mundo de cabeça para baixo em um galho de árvore我把世界倒挂上了树杈
(Eu penduro o mundo por uma árvore)(I hang the world by a tree)
Pule do penhasco纵身越过悬崖
(Dê um salto cruzando o penhasco)(Take leap cross the cliff)
É fantasia? É desejo?是幻想吗 是渴望吗
(É fantasia ou desejo)(Is it fantasy or is it desire)
Acabei de pintar na janela不过是光在窗上做了画
(É apenas um desenho leve na janela)(It’s only light drawing on the window)
Uma borboleta enrolada também pode ser chamada de tempestade蝴蝶卷起的也能叫风暴吗
(Pode uma borboleta criar uma tempestade)(Can a butterfly create a storm)
Deixe de lado sua hipocrisia放下你的伪善吧
(Abaixe sua hipocrisia)(Just put down your hypocrisy)